Co-authored-by: Dmytro <linkinwires@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/et/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
12 lines
497 B
Text
12 lines
497 B
Text
bluetooth = Bluetooth
|
|
other-devices = Muud Bluetoothi seadmed
|
|
settings = Bluetoothi seadistused...
|
|
connected = Ühendatud
|
|
confirm-pin = Palun kinnita, et järgnev PIN-kood vastab sellele, mis on kuvatud seadmes „{ $deviceName }“
|
|
confirm = Kinnita
|
|
cancel = Katkesta
|
|
unsuccessful = Paardumine ei õnnestunud
|
|
check-device = Palun kontrolli, et { $deviceName } on lülitatud sisse, asub sinu lähedal ja on paardumiseks valmis.
|
|
try-again = Proovi uuesti
|
|
discoverable = Leitav
|
|
pairable = Paardutav
|