357fcb7b36
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/nb_NO/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
14 lines
601 B
Text
14 lines
601 B
Text
battery = Aku
|
|
until-empty = kuni tühjenemiseni
|
|
battery-desc = Vähendatud elektritarve ja jõudlus.
|
|
balanced = Tasakaalustatud
|
|
balanced-desc = Standardne elektritarve ja jõudlus.
|
|
performance = Suure jõudlusega
|
|
performance-desc = Suur elektritarve ja jõudlus.
|
|
max-charge = Määrates täislaetuse ülempiiriks 80%, võid suurendada aku eluiga
|
|
seconds = sek
|
|
minutes = min
|
|
hours = t
|
|
power-settings = Toite- ja akuseadistused...
|
|
dgpu-running = Eraldi graafikaprotsessor on aktiivne ja võib vähendada aku eluiga
|
|
dgpu-applications = Rakendused, mis kasutavad eraldi graafikaprotsessorit { $gpu_name }
|