cosmic-applets/cosmic-applet-network/i18n/fr/cosmic_applet_network.ftl
Hosted Weblate 71da01a66d i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/ar/
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
2025-11-24 07:35:23 -07:00

24 lines
900 B
Text

network = Réseau
airplane-mode = Mode avion
airplane-mode-on = Mode avion activé
turn-off-airplane-mode = Éteindre pour activer le Wi-Fi, le Bluetooth et les données mobiles.
wifi = Wi-Fi
ipv4 = Adresse IPv4
ipv6 = Adresse IPv6
mac = MAC
megabits-per-second = Mbps
connected = Connecté
connecting = Connexion
connect = Connecter
cancel = Annuler
settings = Paramètres réseaux...
visible-wireless-networks = Réseaux Wi-Fi disponibles
enter-password = Entrez le mot de passe ou la clé de chiffrement
router-wps-button = Vous pouvez aussi vous connecter en appuyant sur le bouton "WPS" du routeur
unable-to-connect = Impossible de se connecter au réseau
check-wifi-connection = Vérifiez que le Wi-Fi est connecté à internet et que le mot de passe est correct
reset = Réinitialiser
identity = Identité
vpn-connections = Connexions VPN
gigabits-per-second = Gbps
terabits-per-second = Tbps