cosmic-applets/cosmic-applet-tiling/i18n/hu/cosmic_applet_tiling.ftl
Hosted Weblate 88da7797bd
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
2026-05-25 11:13:15 +00:00

20 lines
752 B
Text

tile-windows = Automatikus ablakcsempézés
tile-current = Jelenlegi munkaterület csempézése
shortcuts = Gyorsbillentyűk
navigate-windows = Ablakok navigálása
move-window = Ablak mozgatása
toggle-floating-window = Lebegő ablak be/ki
view-all-shortcuts = Az összes gyorsbillentyű megtekintése…
active-hint = Aktív ablak kiemelése
gaps = Hézagok
floating-window-exceptions = Lebegőablak-kivételek…
window-management-settings = Ablakkezelési beállítások…
all-workspaces = Összes munkaterület
per-workspace = Munkaterületenként
super = Super
shift = Shift
arrow-keys = nyilak
tiled = Csempézett
floating = Lebegő
autotile-behavior = Az ablakok csempézése a munkaterületeken
new-workspace = Új munkaterület viselkedése