88da7797bd
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/ Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
36 lines
1.1 KiB
Text
36 lines
1.1 KiB
Text
power = Főkapcsoló
|
|
settings = Beállítások…
|
|
lock-screen = Képernyő zárolása
|
|
lock-screen-shortcut = Super + Escape
|
|
log-out = Kijelentkezés
|
|
log-out-shortcut = Super + Shift + Escape
|
|
suspend = Felfüggesztés
|
|
restart = Újraindítás
|
|
shutdown = Leállítás
|
|
confirm = Megerősítés
|
|
cancel = Mégse
|
|
confirm-button =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] Leállítás
|
|
[log-out] { log-out }
|
|
*[other] { confirm }
|
|
}
|
|
confirm-title =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] { shutdown }
|
|
[log-out] Minden alkalmazás bezárása és kijelentkezés
|
|
*[other] Alkalmazzuk a kiválasztott műveletet
|
|
} most?
|
|
confirm-body =
|
|
A rendszer automatikusan { $action ->
|
|
[restart] újra fog indulni
|
|
[suspend] felfüggesztésre kerül
|
|
[shutdown] leáll
|
|
[lock-screen] zárolni fogja a képernyőt
|
|
[log-out] kijelentkezik
|
|
*[other] alkalmazni fogja a kiválasztott műveletet
|
|
} { $countdown } másodperc múlva.
|