1e27c3f2f4
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/bg/ Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet Co-authored-by: Aleks Gerenski <agerenski@hotmail.com> Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>
40 lines
1 KiB
Text
40 lines
1 KiB
Text
power = Napájení
|
|
settings = Nastavení...
|
|
lock-screen = Zamknout obrazovku
|
|
lock-screen-shortcut = Super + Escape
|
|
log-out = Odhlásit se
|
|
log-out-shortcut = Super + Shift + Escape
|
|
suspend = Uspat
|
|
restart = Restartovat
|
|
shutdown = Vypnout
|
|
confirm = Potvrdit
|
|
cancel = Zrušit
|
|
confirm-button =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] Vypnout
|
|
[log-out] { log-out }
|
|
*[other] { confirm }
|
|
}
|
|
confirm-title =
|
|
{ $action ->
|
|
[restart] { restart }
|
|
[suspend] { suspend }
|
|
[shutdown] { shutdown }
|
|
[log-out] Ukončit všechny aplikace a odhlásit se
|
|
*[other] Vykonat vybranou akci
|
|
} nyní?
|
|
confirm-body =
|
|
Systém { $action ->
|
|
[restart] se restartuje
|
|
[suspend] se uspí
|
|
[shutdown] se vypne
|
|
[lock-screen] se uzamkne
|
|
[log-out] odhlásí uživatele
|
|
*[other] vykoná vybranou akci
|
|
} automaticky za { $countdown } { $countdown ->
|
|
[one] sekundu.
|
|
[few] sekundy.
|
|
*[other] sekund.
|
|
}
|