0d8c604bdf
Co-authored-by: Alex <aleha@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me> Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com> Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com> Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com> Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com> Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Martin Meizoso <martinmeizoso@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/oc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/en_GB/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
43 lines
2.8 KiB
Text
43 lines
2.8 KiB
Text
cosmic-applet-a11y = Tuffart
|
||
cosmic-applet-a11y-comment = Swel iɣewwaṛen n tuffart seg ugalis
|
||
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tuffart;A11y;Agdil;Imeɣri;Tasemɣert;Agnil;Ini;
|
||
cosmic-applet-audio-comment = Afran n yibenk ameslaw, asenqed n ubleɣ akked isenqaden n umidya MPRIS
|
||
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Imesli;Ameslaw;MPRIS;
|
||
cosmic-applet-battery-comment = Iskaren n tnezmart akked tnefrunin n weḥraz n tnezmart
|
||
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tanezmart;Aẓru;
|
||
cosmic-applet-bluetooth-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Bluetooth;
|
||
cosmic-applet-input-sources = Iɣbula n unekcum
|
||
cosmic-applet-input-sources-comment = Senfel gar iɣbula n unekcum
|
||
cosmic-applet-input-sources-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Anekcum;Aɣbalu;
|
||
cosmic-applet-network-comment = Sefrek tuqqniwin n uzeṭṭa
|
||
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Aẓeṭṭa;
|
||
cosmic-applet-power-comment = Asekkeṛ n ugdil, tuffɣa, aseḥbes di leɛḍil, ales usenker akked usexsi
|
||
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Aseqdac;Tiɣimit;Sekkeṛ;Qqen;Ales asenker;Sexsi;Seḥbes di leɛḍil;
|
||
cosmic-applet-tiling = Afsar
|
||
cosmic-applet-tiling-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Afsar;Amatar;Tallunt n umahil;
|
||
cosmic-applet-time = Azemz, akud akked uwitay
|
||
cosmic-applet-time-comment = Sken akud amiran deg ugalis s usfaylu udhim
|
||
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Azemz;Akud;Awitay;
|
||
cosmic-applet-workspaces = Tallunin n umahil s wuṭṭunen
|
||
cosmic-applet-workspaces-comment = Snifel gar tallunin n umahil s wuṭṭunen deg ugalis
|
||
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tallunt n umahil;
|
||
cosmic-panel-app-button = Taqeffalt n temkarḍit n yisnasen
|
||
cosmic-panel-app-button-comment = Ldi tamkarḍit n yisnasen i usekker n yisnasen yettwasbedden
|
||
cosmic-panel-launcher-button = Taqeffalt n umsekker
|
||
cosmic-panel-launcher-button-comment = Ldi amsekker i unadi n yisnasen akked uselkem tiludna
|
||
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Amsekker;Amselkam;
|
||
cosmic-panel-workspaces-button = Taqeffalt n tallunin n umahil
|
||
cosmic-applet-notifications = Ammas n yilɣa
|
||
cosmic-applet-notifications-comment = Sefrek ilɣa akked Ur ttcewwil ara
|
||
cosmic-applet-notifications-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Alɣu;
|
||
cosmic-app-list = Afeggag n yisnasen
|
||
cosmic-applet-network = Aẓeṭṭa
|
||
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
|
||
cosmic-applet-audio = Imesli
|
||
cosmic-applet-power = Tiɣimit n useqdac
|
||
cosmic-applet-battery = Tanezmert & Weẓru
|
||
cosmic-applet-bluetooth-comment = Sefrek ibenkan n bluetooth
|
||
cosmic-app-list-comment = Sekker isnasen yettwasentḍen rnu sefrek isfuyla yeldin
|
||
cosmic-applet-status-area-comment = Inamalen n isnasen i izemren ad sifḍen umuɣen ɣer ugalis
|
||
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Ldi taskant n tallunin n umahil i usefrek d ubeddel gar-asent
|
||
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tallunt n umahil;Taskant;
|