0d8c604bdf
Co-authored-by: Alex <aleha@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me> Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com> Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com> Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com> Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com> Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Martin Meizoso <martinmeizoso@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/oc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/en_GB/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
54 lines
3.7 KiB
Text
54 lines
3.7 KiB
Text
cosmic-app-list = App-Übersicht
|
|
cosmic-applet-a11y = Barrierefreiheit
|
|
cosmic-applet-audio = Klang
|
|
cosmic-applet-battery = Energie & Akku
|
|
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
|
|
cosmic-applet-input-sources = Eingangsquellen
|
|
cosmic-applet-minimize = Minimierte Fenster
|
|
cosmic-applet-network = Netzwerk
|
|
cosmic-applet-notifications = Benachrichtigungszentrum
|
|
cosmic-applet-audio-comment = Audiogeräteauswahl, Lautstärkeregelung und MPRIS-Mediensteuerung
|
|
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Klang;Audio;MPRIS;
|
|
cosmic-applet-battery-comment = Energiemodi und Energiesparoptionen
|
|
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Energie;Akku;
|
|
cosmic-applet-bluetooth-comment = Bluetooth-Geräte verwalten
|
|
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;
|
|
cosmic-applet-input-sources-comment = Zwischen Eingangsquellen wechseln
|
|
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Eingang;Quelle;
|
|
cosmic-applet-minimize-comment = Minimierte Fenster verwalten
|
|
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Minimieren;
|
|
cosmic-applet-network-comment = Netzwerkverbindungen verwalten
|
|
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Netzwerk;
|
|
cosmic-applet-notifications-comment = Benachrichtigungen und Nicht stören verwalten
|
|
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Benachrichtigung;
|
|
cosmic-applet-power = Benutzersitzung
|
|
cosmic-applet-tiling = Kachelung
|
|
cosmic-applet-time = Datum, Uhrzeit & Kalender
|
|
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Datum;Uhrzeit;Kalender;
|
|
cosmic-applet-workspaces = Nummerierte Arbeitsflächen
|
|
cosmic-applet-workspaces-comment = Zwischen nummerierten Arbeitsflächen im Panel wechseln
|
|
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Arbeitsfläche;
|
|
cosmic-panel-app-button = App-Bibliothek-Schaltfläche
|
|
cosmic-panel-launcher-button = Starter-Schaltfläche
|
|
cosmic-panel-workspaces-button = Arbeitsflächen-Schaltfläche
|
|
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Applet;Arbeitsfläche;Übersicht;
|
|
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Applet;Kachelung;Hinweis;Arbeitsfläche;
|
|
cosmic-app-list-comment = Angeheftete Apps starten und geöffnete Fenster verwalten
|
|
cosmic-applet-a11y-comment = Einstellungen für Barrierefreiheit über das Panel konfigurieren
|
|
cosmic-applet-power-comment = Bildschirm sperren, abmelden, anhalten, neu starten und herunterfahren
|
|
cosmic-applet-status-area = Benachrichtigungsübersicht
|
|
cosmic-applet-time-comment = Aktuelle Uhrzeit im Panel mit einem Kalender-Popup anzeigen
|
|
cosmic-panel-app-button-comment = Öffne die Anwendungsbibliothek, um installierte Anwendungen zu starten
|
|
cosmic-panel-launcher-button-comment = Öffne den Starter, um nach Anwendungen zu suchen und Befehle auszuführen
|
|
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Öffne die Arbeitsflächenübersicht, um Arbeitsflächen zu verwalten und zwischen ihnen zu wechseln
|
|
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;App;Übersicht;Liste;Aufgabe;Leiste;
|
|
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Barrierefreiheit;A11y;Bildschirm;Leser;Vergrößerungsglas;Kontrast;Farbe;
|
|
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;Benutzer;Sitzung;Sperre;Protokoll;Neustart;Herunterfahren;Bereitschaft;
|
|
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;App;Indikator;Benachrichtigung;Übersicht;Status;
|
|
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;App;Bibliothek;Übersicht;
|
|
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Applet;Starter;Runner;
|
|
cosmic-applet-status-area-comment = Anwendungsindikatoren, die Menüs in das Panel exportieren können
|
|
cosmic-applet-tiling-comment = Verwalte den Aktiv-Hinweis, die aktuelle und die arbeitsflächenspezifische automatische Kachelung
|
|
cosmic-applet-osk = Bildschirmtastatur-Schaltfläche
|
|
cosmic-applet-osk-comment = Bildschirmtastatur öffnen
|
|
cosmic-applet-osk-keywords = COSMIC;Applet;OSK;Tastatur;
|