72da609fe5
There may or may not be issues with the wording on the "this much time remaining" prompt because the grammar here is different from Western languages. For now, I have translated around this.
13 lines
498 B
Text
13 lines
498 B
Text
cosmic-applet-button = Cosmicボタン
|
||
battery = バッテリー
|
||
battery-desc = 性能と消費は低くなります。
|
||
balanced = バランス
|
||
balanced-desc = 性能と消費は通常になります。
|
||
performance = ハイパフォーマンス
|
||
performance-desc = 性能と消費は高くなります。
|
||
max-charge = バッテリーの寿命を増すために80％だけまで充電する
|
||
seconds = 秒
|
||
minutes = 分
|
||
hours = 時間
|
||
until-empty = 後に切れます
|
||
power-settings = 電源設定...
|