cosmic-applets/i18n/id/desktop_entries.ftl
Hosted Weblate 0d8c604bdf
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Alex <aleha@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Meizoso <martinmeizoso@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/en_GB/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
2026-10-06 11:10:12 +02:00

54 lines
3.4 KiB
Text

cosmic-app-list = Baki Aplikasi
cosmic-app-list-comment = Luncurkan aplikasi tersematkan dan kelola jendela terbuka
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Aplikasi;Baki;Daftar;Tugas;Bilah;
cosmic-applet-a11y = Aksesibilitas
cosmic-applet-a11y-comment = Konfigurasikan pengaturan aksesibilitas dari panel
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Aksesibilitas;A11y;Layar;Pembaca;Kaca Pembesar;Kontras;Warna;
cosmic-applet-audio = Suara
cosmic-applet-audio-comment = Pemilihan perangkat audio, kontrol volume, dan kontrol media MPRIS
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Suara;Audio;MPRIS;
cosmic-applet-battery = Daya & Baterai
cosmic-applet-battery-comment = Mode daya dan opsi penghematan daya
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Daya;Baterai;
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Kelola perangkat Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources = Sumber Masukan
cosmic-applet-input-sources-comment = Alihkan antara sumber masukan
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Masukan;Sumber;
cosmic-applet-minimize = Jendela yang Diperkecil
cosmic-applet-minimize-comment = Kelola jendela yang diperkecil
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Perkecil;
cosmic-applet-network = Jaringan
cosmic-applet-network-comment = Kelola sambungan jaringan
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Jaringan;
cosmic-applet-notifications = Pusat Notifikasi
cosmic-applet-notifications-comment = Kelola notifikasi dan Jangan Ganggu
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Notifikasi;
cosmic-applet-power = Sesi Pengguna
cosmic-applet-power-comment = Kunci layar, keluar, hentikan, mulai ulang, dan matikan
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;Pengguna;Sesi;Kunci;Keluar;Mulai Ulang;Matikan;Hentikan;
cosmic-applet-status-area = Baki Notifikasi
cosmic-applet-status-area-comment = Indikator aplikasi yang mungkin mengekspor menu ke panel
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Aplikasi;Indikator;Notifikasi;Baki;Status;
cosmic-applet-tiling = Pengubinan
cosmic-applet-tiling-comment = Kelola petunjuk aktif, saat ini & pengubinan otomatis per-ruang kerja
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Applet;Pengubinan;Petunjuk;Ruang Kerja;
cosmic-applet-time = Tanggal, Waktu & Kalender
cosmic-applet-time-comment = Tampilkan waktu saat ini di panel dengan popup kalender
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Tanggal;Waktu;Kalender;
cosmic-applet-workspaces = Ruang Kerja Bernomor
cosmic-applet-workspaces-comment = Alihkan antara ruang kerja bernomor di panel
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Ruang Kerja;
cosmic-panel-app-button = Tombol Pustaka Aplikasi
cosmic-panel-app-button-comment = Buka pustaka aplikasi untuk meluncurkan aplikasi yang terpasang
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;Aplikasi;Pustaka;Baki;
cosmic-panel-launcher-button = Tombol Peluncur
cosmic-panel-launcher-button-comment = Buka peluncur untuk mencari aplikasi dan menjalankan perintah
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Applet;Peluncur;Penjalan;
cosmic-panel-workspaces-button = Tombol Ruang Kerja
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Buka ikhtisar ruang kerja untuk mengelola dan mengalihkan ruang kerja
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Applet;Ruang Kerja;Ikhtisar;
cosmic-applet-osk = Tombol Papan Ketik di Layar
cosmic-applet-osk-comment = Buka papan ketik di layar
cosmic-applet-osk-keywords = COSMIC;Applet;OSK;Papan ketik;