leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
cosmic-applets/i18n/kab/desktop_entries.ftl
Hosted Weblate 3601a878bf
i18n: translation updates from weblate 
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Joonas Tuomi <joonastapanituomi@gmail.com>
Co-authored-by: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>
Co-authored-by: Urocissa Caerulea.Tw <urocissa.tw@proton.me>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2026-03-23 15:11:12 +01:00

43 lines
2.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

cosmic-applet-a11y = Tuffart
cosmic-applet-a11y-comment = Swel iɣewwaṛen n tuffart seg ugalis
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tuffart;A11y;Agdil;Imeɣri;Tasemɣert;Agnil;Ini;
cosmic-applet-audio-comment = Afran n yibenk ameslaw, asenqed n ubleɣ akked isenqaden n umidya MPRIS
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Imesli;Ameslaw;MPRIS;
cosmic-applet-battery-comment = Iskaren n tnezmart akked tnefrunin n weḥraz n tnezmart
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tanezmart;Aẓru;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources = Iɣbula n unekcum
cosmic-applet-input-sources-comment = Senfel gar iɣbula n unekcum
cosmic-applet-input-sources-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Anekcum;Aɣbalu;
cosmic-applet-network-comment = Sefrek tuqqniwin n uzeṭṭa
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Aẓeṭṭa;
cosmic-applet-power-comment = Asekkeṛ n ugdil, tuffɣa, aseḥbes di leɛḍil, ales usenker akked usexsi
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Aseqdac;Tiɣimit;Sekkeṛ;Qqen;Ales asenker;Sexsi;Seḥbes di leɛḍil;
cosmic-applet-tiling = Afser
cosmic-applet-tiling-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Afser;Amatar;Tallunt n umahil;
cosmic-applet-time = Azemz, akud akked uwitay
cosmic-applet-time-comment = Sken akud amiran deg ugalis s usfaylu udhim
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Azemz;Akud;Awitay;
cosmic-applet-workspaces = Tallunin n umahil s wuṭṭunen
cosmic-applet-workspaces-comment = Snifel gar tallunin n umahil s wuṭṭunen deg ugalis
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tallunt n umahil;
cosmic-panel-app-button = Taqeffalt n temkarḍit n yisnasen
cosmic-panel-app-button-comment = Ldi tamkarḍit n yisnasen i usekker n yisnasen yettwasbedden
cosmic-panel-launcher-button = Taqeffalt n usekker
cosmic-panel-launcher-button-comment = Ldi amsekker i unadi n yisnasen akked uselkem tiludna
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Amsekker;Amselkam;
cosmic-panel-workspaces-button = Taqeffalt n tallunin n umahil
cosmic-applet-notifications = Ammas n yilɣa
cosmic-applet-notifications-comment = Sefrek ilɣa akked Ur ttcewwil ara
cosmic-applet-notifications-keywords = Cosmic;Tappleṭ;Alɣu;
cosmic-app-list = Afeggag n yisnasen
cosmic-applet-network = Aẓeṭṭa
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-audio = Imesli
cosmic-applet-power = Tiɣimit n useqdac
cosmic-applet-battery = Tanezmert & Weẓru
cosmic-applet-bluetooth-comment = Sefrek ibenkan n bluetooth
cosmic-app-list-comment = Sekker isnasen yettwasentḍen rnu sefrek isfuyla yeldin
cosmic-applet-status-area-comment = Inamalen n isnasen i izemren ad sifḍen umuɣen ɣer ugalis
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Ldi taskant n tallunin n umahil i usefrek d ubeddel gar-asent
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Tappleṭ;Tallunt n umahil;Taskant;
Reference in a new issue View git blame Copy permalink