tile-windows = Kakla fönster automatiskt tile-current = Kakla nuvarande arbetsyta shortcuts = Genvägar navigate-windows = Navigera fönster move-window = Flytta fönster toggle-floating-window = Växla flytande fönster view-all-shortcuts = Visa alla genvägar... active-hint = Indikera aktivt fönster gaps = Mellanrum floating-window-exceptions = Undantag för flytande fönster... window-management-settings = Fönsterhanteringsinställningar... all-workspaces = Alla arbetsytor per-workspace = Per arbetsyta super = Super shift = Shift arrow-keys = pilar tiled = Kaklad floating = Flytande autotile-behavior = Kakla fönster på arbetsytor new-workspace = Beteende för ny arbetsyta