tile-windows = Ventanas en mosaico automáticamente tile-current = Espacio de trabajo actual en mosaico shortcuts = Atajos navigate-windows = Navegar ventanas move-window = Mover ventanas toggle-floating-window = Alternar ventana flotante view-all-shortcuts = Ver todos los atajos... active-hint = Destacar la ventana activa gaps = Márgenes floating-window-exceptions = Excepciones de ventanas flotantes... window-management-settings = Ajustes de gestión de ventanas... all-workspaces = Todos los espacios de trabajo per-workspace = Por espacio de trabajo super = Super shift = Mayús arrow-keys = Flechas tiled = En mosaico floating = Flotante autotile-behavior = Poner ventanas en mosaico en espacios de trabajo new-workspace = Comportamiento de espacios de trabajo nuevos