bluetooth = بلوتوث other-devices = سایر دستگاه‌های بلوتوث settings = تنظیمات بلوتوث... connected = متصل confirm-pin = لطفاً تأیید کنید که پین زیر با پین نمایش داده شده در {$deviceName} یکسان است. confirm = تأیید cancel = لغو unsuccessful = جفت‌سازی ناموفق بود check-device = مطمئن شوید که {$deviceName} روشن، در محدوده و آماده جفت‌سازی است. try-again = تلاش دوباره discoverable = قابل شناسایی pairable = قابل جفت‌سازی