battery = ಬ್ಯಾಟರಿ
battery-desc = ಶಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಕಡಿಮೆ.
balanced = ಸಮಬಲ
balanced-desc = ಮಾನದಂಡ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ.
performance = ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ
performance-desc = ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಬಳಕೆ.
max-charge = ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಆವಧಿಯನ್ನು 80% ಗರಿಷ್ಠ ಚಾರ್ಜ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
seconds = ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
minutes = ನಿಮಿಷಗಳು
hours = ಗಂಟೆಗಳು
until-empty = ಖಾಲಿಯಾಗುವವರೆಗೆ
power-settings = ಪವರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು...
dgpu-running = ಡಿಸ್ಕ್ರೀಟ್ GPU ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಜೀವನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು
dgpu-applications = {$gpu_name} ಡಿಸ್ಕ್ರೀಟ್ GPU ಬಳಸುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು