bluetooth = بلوتوث other-devices = أجهزة بلوتوث أخرى settings = إعدادات البلوتوث... connected = متصل confirm-pin = يرجى تأكيد أن رمز PIN التالي يطابق المعروض على {\$deviceName} confirm = تأكيد cancel = إلغاء unsuccessful = فشل الاقتران check-device = تأكد من أن {\$deviceName} قيد التشغيل، وفي النطاق، وجاهز للاقتران. try-again = حاول مرة أخرى discoverable = قابل للاكتشاف pairable = قابل للاقتران