cosmic-applet-button = Кнопка Cosmic
battery = Аккумулятор
battery-desc = Режим энергопотребления и производительности.
balanced = Сбалансированный
balanced-desc = Стандартная производительность и расход батареи.
performance = Высокая производительность
performance-desc = Повышенная производительность и энергопотребление.
max-charge = Увеличение срока службы аккумулятора за счет ограничения максимального значения заряда до 80%
seconds = с
minutes = м
hours = ч
until-empty = до полного разряда
power-settings = Параметры питания и аккумулятора...