This allows the applet to be restarted on panel configuration changes
without replacing the daemon, or having races between different applet
instances trying to run the watcher.
Otherwise, this should behave similarly to the existing version.
Should fix https://github.com/pop-os/cosmic-panel/issues/284.