add Dutch translations

This commit is contained in:
Chris Kruining 2023-09-19 04:10:35 +02:00 committed by Ashley Wulber
parent fefaea9b63
commit fcd1cfff5e
9 changed files with 99 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,6 @@
cosmic-app-list = Cosmic Dock App Lijst
favorite = Favorieten
unfavorite = Haal uit favorieten
quit = Afsluiten
quit-all = Alles afsluiten
new-window = Nieuw venster

View file

@ -0,0 +1,6 @@
output = Output
input = Input
show-media-controls = Laat Media Controls op Top Panel zien
sound-settings = Geluidsinstellingen...
disconnected = PulseAudio niet meer verbonden
no-device = geen apparaat geselecteerd

View file

@ -0,0 +1,13 @@
cosmic-applet-button = Cosmic Knop
battery = Batterij
battery-desc = Verminderd stroom verbruik en prestatie.
balanced = Gebalanceerd
balanced-desc = Standaard stroom verbruik en batterij verbruik.
performance = Hoge Prestatie
performance-desc = Hoge prestatie en batterij verbruik.
max-charge = Verleng de levensduur van je batterij door een maximum lading van 80% in te stellen
seconds = s
minutes = m
hours = u
until-empty = tot leeg
power-settings = Stroom verbruik en batterij instellingen...

View file

@ -0,0 +1,12 @@
bluetooth = Bluetooth
other-devices = Overige Bluetooth Apparaten
settings = Bluetooth Instellingen...
connected = Verbonden
confirm-pin = Graag bevestigen of de volgende PIN overeen komt met degene weergegeven op {$deviceName}
confirm = Bevestig
cancel = Annuleer
unsuccessful = Koppelen Mislukt
check-device = Controleer of {$deviceName} aan staat, binnen bereik is, en klaar staat om te koppelen.
try-again = Opnieuw proberen
discoverable = Ontdekbaar
pairable = Koppelbaar

View file

@ -0,0 +1,9 @@
graphics-mode = Grafische Modus
graphics = Grafisch
integrated = Geïntegreerd
integrated-desc = Zet alle externe schermen af. Herstart vereist.
nvidia = NVIDIA
hybrid = Hybride
hybrid-desc = Hertart vereist.
compute = Bereken
compute-desc = Zet alle externe schermen af. Herstart vereist.

View file

@ -0,0 +1,18 @@
network = Netwerk
airplane-mode = Vliegtuig modus
airplane-mode-on = Vliegtuig modus staat aan
turn-off-airplane-mode = Zet aan om Wi-Fi, Bluetooth en Telefonie te activeren.
wifi = Wi-Fi
ipv4 = IPv4 Adres
ipv6 = IPv6 Adres
mac = MAC
megabits-per-second = Mbps
connected = Verbonden
connecting = Aan het verbinden
connect = Verbind
cancel = Annuleer
visible-wireless-networks = Zichtbare draadloze netwerken
enter-password = Voer het wachtwoord of encryptie sleuter in
router-wps-button = Je kunt ook verbinden door de "WPS" knop op de router in te drukken
unable-to-connect = Niet in staat te verbinden met netwerk
check-wifi-connection = Controleer dat het Wi-Fi is verbonden aan het internet en dat het wachtwoord correct is

View file

@ -0,0 +1,13 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 Uur geleden
*[other] {$duration} Uur geleden
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 Minuut geleden
*[other] {$duration} Minuten geleden
}
show-more = Laat {$more} Meer zien
clear-all = Alle Notificaties Weggooien
do-not-disturb = Niet storen
notification-settings = Notificatie Instellingen...
no-notifications = Geen Notificaties

View file

@ -0,0 +1,21 @@
power = Stroom
settings = Instellingen...
lock-screen = Vergrendel Scherm
lock-screen-shortcut = Super + Escape
log-out = Uit loggen
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete
suspend = Slaapstand
restart = Herstarten
shutdown = Afsluiten
confirm = Bevestigen
cancel = Annuleren
confirm-question =
Weet je het zeker? { $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[lock-screen] Het scherm vergrendelen
[log-out] Uit aan het loggen
*[other] de geselecteerde actie
} gaat verder in { $countdown } seconden.

View file

@ -0,0 +1 @@
cosmic-applet-workspaces = Cosmic Buraubladen