From e49e61f288381aea5651662e43b032f5681ccd62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yevhen Popok Date: Fri, 26 Jul 2024 15:32:49 +0300 Subject: [PATCH] Ukrainian translation: use "[one]" plural category MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit For Ukrainian language "[one]" plural category covers multiple digits (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 101, 1001, …). It must be used instead of "[1]" in COSMIC translation files. Source: https://cldr.unicode.org/index/cldr-spec/plural-rules --- .../i18n/uk/cosmic_applet_notifications.ftl | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cosmic-applet-notifications/i18n/uk/cosmic_applet_notifications.ftl b/cosmic-applet-notifications/i18n/uk/cosmic_applet_notifications.ftl index 1d189b24..6eb8331b 100644 --- a/cosmic-applet-notifications/i18n/uk/cosmic_applet_notifications.ftl +++ b/cosmic-applet-notifications/i18n/uk/cosmic_applet_notifications.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ hours-ago = { NUMBER($duration) -> - [1] 1 годину тому + [one] {$duration} годину тому [few] {$duration} години тому *[other] {$duration} годин тому } minutes-ago = { NUMBER($duration) -> - [1] 1 хвилину тому + [one] {$duration} хвилину тому [few] {$duration} хвилини тому *[other] {$duration} хвилин тому }