i18n(sk): Add Slovak translations
This commit is contained in:
parent
0440097b0b
commit
df46c8d5b8
11 changed files with 138 additions and 0 deletions
8
cosmic-app-list/i18n/sk/cosmic_app_list.ftl
Normal file
8
cosmic-app-list/i18n/sk/cosmic_app_list.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||||
|
cosmic-app-list = Panel aplikácií
|
||||||
|
pin = Pripnúť aplikáciu
|
||||||
|
quit = Ukončiť
|
||||||
|
quit-all = Ukončiť všetko
|
||||||
|
new-window = Nové okno
|
||||||
|
run = Spustiť
|
||||||
|
run-on = Spustiť na {$gpu}
|
||||||
|
run-on-default = (Predvolený)
|
||||||
7
cosmic-applet-audio/i18n/sk/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
7
cosmic-applet-audio/i18n/sk/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
output = Výstup
|
||||||
|
input = Vstup
|
||||||
|
show-media-controls = Zobraziť ovládač médií v paneli
|
||||||
|
sound-settings = Nastavenia zvuku...
|
||||||
|
disconnected = PulseAudio odpojené
|
||||||
|
no-device = Žiadne zariadenie nebolo vybrané
|
||||||
|
unknown-artist = Neznáme
|
||||||
15
cosmic-applet-battery/i18n/sk/cosmic_applet_battery.ftl
Normal file
15
cosmic-applet-battery/i18n/sk/cosmic_applet_battery.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
cosmic-applet-button = Cosmic Button
|
||||||
|
battery = Batéria
|
||||||
|
battery-desc = Obmedzená spotreba energie a výkonu.
|
||||||
|
balanced = Vyvážený
|
||||||
|
balanced-desc = Štandardný výkon a spotreba energie.
|
||||||
|
performance = Vysoký výkon
|
||||||
|
performance-desc = Vysoký výkon a spotreba energie.
|
||||||
|
max-charge = Predlžiť životnosť batérie nastavením maximálnej úrovne nabitia na 80%
|
||||||
|
seconds = s
|
||||||
|
minutes = m
|
||||||
|
hours = h
|
||||||
|
until-empty = pokiaľ prázdne
|
||||||
|
power-settings = Nastavenia napájania a batérie...
|
||||||
|
dgpu-running = Diskrétne GPU sa práve používa. To môže ovplyvniť životnosť batérie.
|
||||||
|
dgpu-applications = Aplikácie, ktoré používajú {$gpu_name} diskrétne GPU
|
||||||
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/sk/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/sk/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
bluetooth = Bluetooth
|
||||||
|
other-devices = Iné Bluetooth zariadenia
|
||||||
|
settings = Nastavenia Bluetooth...
|
||||||
|
connected = Pripojené
|
||||||
|
confirm-pin = Potvrdte prosím, že nasledovný PIN sa zhoduje na zariadení {$deviceName}
|
||||||
|
confirm = Potvrdiť
|
||||||
|
cancel = Zrušiť
|
||||||
|
unsuccessful = Párovanie neúspešné
|
||||||
|
check-device = Uistite sa, že zariadenie {$deviceName} je zapnuté, v dosahu, a je v režime párovania.
|
||||||
|
try-again = Skúste znova
|
||||||
|
discoverable = Viditeľné
|
||||||
|
pairable = Párovateľné
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
||||||
|
show-keyboard-layout = Zobraziť rozloženie klávesnice...
|
||||||
|
keyboard-settings = Nastavenia klávesnice...
|
||||||
20
cosmic-applet-network/i18n/sk/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
20
cosmic-applet-network/i18n/sk/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
network = Sieť
|
||||||
|
airplane-mode = Režim lietadlo
|
||||||
|
airplane-mode-on = Režim lietadlo je zapnuté
|
||||||
|
turn-off-airplane-mode = Vypnúť režim lietadlo pre zapnutie Wi-Fi, Bluetooth a mobilných dát.
|
||||||
|
wifi = Wi-Fi
|
||||||
|
ipv4 = IPv4 adresa
|
||||||
|
ipv6 = IPv6 adresa
|
||||||
|
mac = MAC
|
||||||
|
megabits-per-second = Mbps
|
||||||
|
connected = Pripojený
|
||||||
|
connecting = Pripájanie
|
||||||
|
connect = Pripojiť
|
||||||
|
cancel = Zrušiť
|
||||||
|
settings = Nastavenia siete...
|
||||||
|
visible-wireless-networks = Viditeľné Wi-Fi siete
|
||||||
|
enter-password = Zadajte heslo alebo šifrovací kľúč
|
||||||
|
router-wps-button = Môžete sa taktiež pripojiť stlačením tlačidla "WPS" na smerovači
|
||||||
|
unable-to-connect = Nepodarilo sa pripojiť ku sieti
|
||||||
|
check-wifi-connection = Uistite sa že sieť Wi-Fi je pripojená k internetu, a že zadané heslo je správne
|
||||||
|
reset = Obnoviť
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] pred hodinou
|
||||||
|
*[other] pred {$duration} hodinami
|
||||||
|
}
|
||||||
|
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] pred minútou
|
||||||
|
*[other] pred {$duration} minútami
|
||||||
|
}
|
||||||
|
show-less = Zobraziť menej
|
||||||
|
show-more = Zobraziť {$more} ďalšie
|
||||||
|
clear-group = Vymazať skupinu
|
||||||
|
clear-all = Vymazať všetky notifikácie
|
||||||
|
do-not-disturb = Nerušiť
|
||||||
|
notification-settings = Nastavenia notifikácií...
|
||||||
|
no-notifications = Žiadne notifikácie
|
||||||
37
cosmic-applet-power/i18n/sk/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
37
cosmic-applet-power/i18n/sk/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||||
|
power = Napájanie
|
||||||
|
settings = Nastavenia...
|
||||||
|
lock-screen = Zamknutá obrazovka
|
||||||
|
lock-screen-shortcut = Super + Escape
|
||||||
|
log-out = Odhlásiť sa
|
||||||
|
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete
|
||||||
|
suspend = Uspať
|
||||||
|
restart = Reštartovať
|
||||||
|
shutdown = Vypnúť
|
||||||
|
confirm = Potvrdiť
|
||||||
|
cancel = Zrušiť
|
||||||
|
confirm-button = {
|
||||||
|
$action ->
|
||||||
|
[restart] { restart }
|
||||||
|
[suspend] { suspend}
|
||||||
|
[shutdown] Vypnúť
|
||||||
|
[log-out] { log-out }
|
||||||
|
*[other] { confirm}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
confirm-title =
|
||||||
|
{ $action ->
|
||||||
|
[restart] { restart }
|
||||||
|
[suspend] { suspend }
|
||||||
|
[shutdown] { shutdown }
|
||||||
|
[log-out] Ukončiť všetky spustené aplikácie a odhlásiť sa
|
||||||
|
*[other] Vykonať vybranú operáciu
|
||||||
|
} teraz?
|
||||||
|
confirm-body =
|
||||||
|
Systém { $action ->
|
||||||
|
[restart] sa reštartuje
|
||||||
|
[suspend] sa uspí
|
||||||
|
[shutdown] sa vypne
|
||||||
|
[lock-screen] sa zamkne
|
||||||
|
[log-out] odhlási prihláseného používateľa
|
||||||
|
*[other] vykoná vybranú operáciu
|
||||||
|
} automaticky za { $countdown } sekúnd.
|
||||||
|
|
||||||
20
cosmic-applet-tiling/i18n/sk/cosmic_applet_tiling.ftl
Normal file
20
cosmic-applet-tiling/i18n/sk/cosmic_applet_tiling.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
tile-windows = Automaticky dláždiť okná
|
||||||
|
tile-current = Automaticky dláždiť okná v pracovnej ploche
|
||||||
|
shortcuts = Skratky
|
||||||
|
navigate-windows = Prepínanie okien
|
||||||
|
move-window = Premiestnenie okien
|
||||||
|
toggle-floating-window = Zapnúť plávajúce okná
|
||||||
|
view-all-shortcuts = Zobraziť všetky skratky...
|
||||||
|
active-hint = Orámovanie aktívnych okien
|
||||||
|
gaps = Medzery
|
||||||
|
floating-window-exceptions = Výnimky plávajúcich okien...
|
||||||
|
window-management-settings = Nastavenia systému pre správu okien...
|
||||||
|
all-workspaces = Všetky pracovné plochy
|
||||||
|
per-workspace = Každá pracovná plocha
|
||||||
|
super = Super
|
||||||
|
shift = Shift
|
||||||
|
arrow-keys = šípky
|
||||||
|
tiled = Dláždené
|
||||||
|
floating = Plávajúce
|
||||||
|
autotile-behavior = Dláždiť okná na pracovných plochách
|
||||||
|
new-workspace = Správanie na nových pracovných plochách
|
||||||
1
cosmic-applet-time/i18n/sk/cosmic_applet_time.ftl
Normal file
1
cosmic-applet-time/i18n/sk/cosmic_applet_time.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
datetime-settings = Nastavenia času, dátumu a kalendára...
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
cosmic-applet-workspaces = Pracovné plochy COSMIC
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue