leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n(it): translation improvements

Browse source
This commit is contained in:
Gabriele 2024-03-15 16:23:41 +01:00 • committed by Jeremy Soller
parent 4fc2c93664
commit d22d4274ec
No known key found for this signature in database
GPG key ID: D02FD439211AF56F
10 changed files with 117 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
cosmic-applet-tiling/i18n/it/cosmic_applet_tiling.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,20 @@
tile-windows = Tiling automatico per le finestre
tile-current = Tiling automatico per lo spazio di lavoro corrente
shortcuts = Scorciatoie
navigate-windows = Naviga tra le finestre
move-window = Muovi finestra
toggle-floating-window = Attiva o disattiva finestre fluttuanti
view-all-shortcuts = Visualizza tutte le Scorciatoie...
active-hint = Contorno attivo
gaps = Spaziatura
floating-window-exceptions = Eccezioni finestre fluttuanti...
window-management-settings = Impostazioni gestione finestre...
all-workspaces = Tutti gli spazi di lavoro
per-workspace = Spazio di lavoro seguente
super = Super
shift = Shift
arrow-keys = frecce
tiled = Tiled
floating = Fluttuante
autotile-behavior = Tiling per le finestre negli spazi di lavoro
new-workspace = Comportamento per i nuovi spazi di lavoro