i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Dmytro <linkinwires@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/et/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-01 17:42:27 +02:00 • committed by Michael Murphy
parent 3daffb4fba
commit d14c498bcc
37 changed files with 216 additions and 117 deletions

View file

@ -9,28 +9,28 @@ restart = Starta om
shutdown = Stäng av
confirm = Bekräfta
cancel = Avbryt
confirm-button = {
$action ->
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[shutdown] Stäng av
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
{ $action ->
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[log-out] Avsluta alla applikationer och logga ut
*[other] Tillämpa vald åtgärd
[log-out] Avsluta alla program och logga ut
*[other] Tillämpa vald åtgärd
} nu?
confirm-body =
confirm-body =
Systemet kommer att { $action ->
[restart] starta om
[suspend] försättas i viloläge
[shutdown] stängas av
[lock-screen] låsa skärmen
[log-out] logga ut
*[other] tillämpa vald åtgärd
*[other] tillämpa vald åtgärd
} automatiskt om { $countdown } sekunder.