i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Because789 <hubiontheroad@yahoo.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 130202 <yakup@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Joonas Tuomi <joonastapanituomi@gmail.com>
Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com>
Co-authored-by: Michael Murphy <michael@mmurphy.dev>
Co-authored-by: Muha Aliss <muhaaliss@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: yakup <mtopac2018@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/pt_BR/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-03-02 17:12:34 +01:00
parent 06c669964d
commit cf753d56a9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
37 changed files with 168 additions and 116 deletions

View file

@ -1,14 +1,14 @@
battery = Pil
battery-desc = Daha az güç tüketimi ve başarım.
battery-desc = Daha az güç tüketimi ve performans.
balanced = Dengeli
balanced-desc = Standart başarım ve güç tüketimi.
performance = Yüksek başarım
performance-desc = Yüksek başarım ve güç tüketimi.
max-charge = En yüksek şarj değerini %80 olarak ayarlayarak pilinizin ömrünü artırın
seconds = sn
minutes = dk
hours = sa
until-empty = kaldı
power-settings = Güç ve Pil Ayarları...
dgpu-running = Ayrık GPU etkin ve pil ömrünü kısaltabilir
dgpu-applications = {$gpu_name} ayrık GPU'yu kullanan uygulamalar
balanced-desc = Standart performans ve güç tüketimi.
performance = Yüksek Performans
performance-desc = Yüksek performans ve güç tüketimi.
max-charge = En yüksek şarj değerini %80 olarak ayarlayarak pilinizin ömrünü uzatın
seconds = s
minutes = d
hours = s
until-empty = bitmesine kaldı
power-settings = Güç & Pil Ayarları...
dgpu-running = Harici grafik işlemcisi aktiftir ve pil ömrünü azaltabilir
dgpu-applications = { $gpu_name } harici Grafik İşlemci Birimi'ni kullanan uygulamalar