diff --git a/cosmic-applet-audio/i18n/ja/cosmic_applet_audio.ftl b/cosmic-applet-audio/i18n/ja/cosmic_applet_audio.ftl
index 25a583ee..2c0e027d 100644
--- a/cosmic-applet-audio/i18n/ja/cosmic_applet_audio.ftl
+++ b/cosmic-applet-audio/i18n/ja/cosmic_applet_audio.ftl
@@ -4,3 +4,4 @@ show-media-controls = トップパネルにメディアプレーヤーのボタ
 sound-settings = サウンド設定...
 disconnected = PulseAudioは接続されていません。
 no-device = デバイスは選択されていません。
+unknown-artist = 不明