i18n: update fluent numbering scheme, with German and Dutch translations

This commit is contained in:
Feike Donia 2025-07-08 17:03:57 +02:00 committed by GitHub
parent 611fe96531
commit c171f048a6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
46 changed files with 186 additions and 160 deletions

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=应用托盘
Name[hu]=Alkalmazástálca
Name[pl]=Zasobnik aplikacji
Name[pt]=Bandeja de Aplicativos
Name[de]=App-Tray
Name[nl]=App-Tray
Type=Application
Exec=cosmic-app-list
Terminal=false

View file

@ -4,5 +4,6 @@ quit = Beenden
quit-all = Alle beenden
new-window = Neues Fenster
run = Ausführen
run-on = Ausführen auf {$gpu}
run-on-default = (Standard)
run-on = Auf { $gpu } ausführen
run-on-default = (Standard)

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=辅助功能
Name[hu]=Akadálymentesség
Name[pl]=Dostępność
Name[pt]=Acessibilidade
Name[nl]=Toegankelijkheid
Name[de]= Zugänglichkeit
Type=Application
Exec=cosmic-applet-a11y
Terminal=false

View file

@ -1,3 +1,6 @@
screen-reader = Bildschirmleser
magnifier = Bildschirmlupe
settings = Bedienungshilfen Einstellungen...
magnifier = Vergrößerungsglas
invert-colors = Farben umdrehen
settings = Zugänglichkeitseinstellungen…
filter-colors = Farben filtern
high-contrast = Hoher Kontrast

View file

@ -5,6 +5,8 @@ Name[ko]=코스믹 오디오 애플릿
Name[hu]=Hang
Name[pl]=Dźwięk
Name[pt]=Som
Name[nl]=Geluid
Name[de]=Klang
Type=Application
Exec=cosmic-applet-audio
Terminal=false

View file

@ -1,6 +1,6 @@
output = Ausgabe
input = Eingang
show-media-controls = Mediensteuerung im oberen Panel anzeigen
show-media-controls = Mediensteuerung im Panel anzeigen
sound-settings = Klang-Einstellungen...
disconnected = PulseAudio getrennt
no-device = Kein Gerät ausgewählt

View file

@ -5,6 +5,8 @@ Name[ko]=코스믹 배터리 애플릿
Name[hu]=Energia és Akkumulátor
Name[pl]=Zasilanie i bateria
Name[pt]=Energia e Bateria
Name[nl]=Energie en batterij
Name[de]=Energie und Akku
Type=Application
Exec=cosmic-applet-battery
Terminal=false

View file

@ -1,9 +1,6 @@
[Desktop Entry]
Name=Bluetooth
Name[zh_CN]=
Name[hu]=Bluetooth
Name[pl]=Bluetooth
Name[pt]=Bluetooth
Type=Application
Exec=cosmic-applet-bluetooth
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=输入源
Name[hu]=Beviteli Források
Name[pl]=Źródła wprowadzdania danych
Name[pt]=Métodos de Entrada de Teclado
Name[nl]=Invoerbronnen
Name[de]=Eigangsquellen
Type=Application
Exec=cosmic-applet-input-sources
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=最小化窗口
Name[hu]=Kis méretű ablakok
Name[pl]=Zminimalizowane okna
Name[pt]=Janelas Minimizadas
Name[nl]=Geminimaliseerde vensters
Name[de]=Minimierte Fenster
Type=Application
Exec=cosmic-applet-minimize
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=网络
Name[hu]=Hálózat
Name[pl]=Sieć
Name[pt]=Rede
Name[nl]=Netwerk
Name[de]=Netzwerk
Type=Application
Exec=cosmic-applet-network
Terminal=false

View file

@ -3,6 +3,7 @@ airplane-mode = Flugmodus
airplane-mode-on = Flugmodus ist eingeschaltet
turn-off-airplane-mode = Ausschalten, um Wi-Fi, Bluetooth und mobiles Breitband zu aktivieren.
wifi = Wi-Fi
identity = Identität
ipv4 = IPv4-Adresse
ipv6 = IPv6-Adresse
mac = MAC
@ -17,4 +18,4 @@ enter-password = Gib das Passwort oder den Verschlüsselungsschlüssel ein
router-wps-button = Du kannst dich auch verbinden, indem du die „WPS“-Taste am Router drückst
unable-to-connect = Netzwerkverbindung nicht möglich
check-wifi-connection = Stelle sicher, dass Wi-Fi mit dem Internet verbunden und das Passwort korrekt ist
reset = Zurücksetzen
reset = Zurücksetzen

View file

@ -4,6 +4,8 @@ Name[zh_CN]=通知中心
Name[hu]=Értesítési központ
Name[pl]=Centrum powiadomień
Name[pt]=Central de Notificações
Name[nl]=Meldingscentrum
Name[de]=Notifizierungszentrum
Type=Application
Exec=cosmic-applet-notifications
Terminal=false

View file

@ -1,13 +1,15 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 гадзіну таму
*[other] {$duration} гадзін таму
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 мінуту таму
*[other] {$duration} мінут таму
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] гадзіну
[few] гадзіны
*[other] гадзін
} таму
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] хвіліну
[few] хвіліны
*[other] хвілін
} таму
show-less = Паказаць менш
show-more = Паказаць {$more} больш
show-more = Паказаць { $more } больш
clear-all = Ачысціць усе апавяшчэнні
do-not-disturb = Не турбаваць
notification-settings = Налады апавяшчэнняў...

View file

@ -1,10 +1,10 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] преди 1 час
*[other] преди {$duration} часа
hours-ago = Преди { $duration } { $duration ->
[one] час
*[other] часа
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] преди 1 минута
*[other] преди {$duration} минути
minutes-ago = Преди { $duration } { $duration ->
[one] минута
*[other] минути
}
show-less = По-малко информация
show-more = Повече {$more} информация

View file

@ -1,10 +1,10 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Vor 1 Stunde
*[other] Vor {$duration} Stunden
hours-ago = Vor { $duration } { $duration ->
[one] Stunde
*[other] Stunden
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Vor 1 Minute
*[other] Vor {$duration} Minuten
minutes-ago = Vor { $duration } { $duration ->
[one] Minute
*[other] Minuten
}
show-less = Weniger anzeigen
show-more = {$more} weitere anzeigen
@ -12,4 +12,4 @@ clear-group = Gruppe leeren
clear-all = Alle Benachrichtigungen leeren
do-not-disturb = Nicht stören
notification-settings = Benachrichtigungs-Einstellungen...
no-notifications = Keine Benachrichtigungen
no-notifications = Keine Benachrichtigungen

View file

@ -1,15 +1,15 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 hour ago
*[other] {$duration} hours ago
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 minute ago
*[other] {$duration} minutes ago
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] hour
*[other] hours
} ago
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] minute
*[other] minutes
} ago
show-less = Show less
show-more = Show {$more} more
clear-group = Clear group
clear-all = Clear all notifications
do-not-disturb = Do Not Disturb
notification-settings = Notification settings...
no-notifications = No notifications
no-notifications = No notifications

View file

@ -1,10 +1,12 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Hace 1 hora
*[other] Hace {$duration} horas
hours-ago = Hace { $duration } { $duration ->
[one] hora
[many] de horas
*[other] horas
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Hace 1 minuto
*[other] Hace {$duration} minutos
minutes-ago = Hace { $duration } { $duration ->
[one] minuto
[many] de minutos
*[other] minutos
}
show-less = Mostrar menos
show-more = Mostrar {$more} más

View file

@ -1,10 +1,12 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Hace 1 hora
*[other] Hace {$duration} horas
hours-ago = Hace { $duration } { $duration ->
[one] hora
[many] de horas
*[other] horas
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Hace 1 minuto
*[other] Hace {$duration} minutos
minutes-ago = Hace { $duration } { $duration ->
[one] minuto
[many] de minutos
*[other] minutos
}
show-less = Mostrar menos
show-more = Mostrar {$more} más

View file

@ -1,11 +1,11 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Tunti sitten
*[other] {$duration} Tuntia Sitten
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Minuutti Sitten
*[other] {$duration} Minuuttia Sitten
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] tunti
*[other] tuntia
} sitten
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] minuutti
*[other] minuuttia
} sitten
show-more = Näytä {$more} Lisää
clear-all = Tyhjennä Kaikki Ilmoitukset
do-not-disturb = Älä Häiritse

View file

@ -1,10 +1,12 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Il y a 1 heure
*[other] Il y a {$duration} heures
hours-ago = Il y a { $duration } { $duration ->
[one] heure
[many] de heures
*[other] heures
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Il y a 1 minute
*[other] Il y a {$duration} minutes
minutes-ago = Il y a { $duration } { $duration ->
[one] minute
[many] de minutes
*[other] minutes
}
show-less = Afficher moins
show-more = Afficher {$more} de plus

View file

@ -1,11 +1,9 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 uair ó shin
*[other] {$duration} uair ó shin
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 nóiméad ó shin
*[other] {$duration} nóiméad ó shin
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[few] huaire
[many] n-uaire
*[other] uair
} ó shin
minutes-ago = { $duration } nóiméad ó shin
show-less = Taispeáin níos lú
show-more = Taispeáin {$more} eile
clear-group = Glan grúpa

View file

@ -1,10 +1,10 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 घंटे पहले
*[other] {$duration} घंटे पहले
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] घंटे पहले
*[other] घंटे पहले
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 मिनट पहले
*[other] {$duration} मिनट पहले
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] मिनट पहले
*[other] मिनट पहले
}
show-less = कम दिखाएँ
show-more = और {$more} दिखाएँ

View file

@ -1,11 +1,8 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 órával ezelőtt
*[other] {$duration} órával ezelőtt
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 perccel ezelőtt
*[other] {$duration} perccel ezelőtt
}
hours-ago = { $duration } órával ezelőtt
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] perce
*[other] perccel
} ezelőtt
show-less = Kevesebb megjelenítése
show-more = {$more} további megjelenítése
clear-group = Csoport törlése

View file

@ -1,11 +1,13 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 ora fa
*[other] {$duration} ore fa
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 minuto fa
*[other] {$duration} minuti fa
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] ora
[many] di ore
*[other] ore
} fa
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] minuto
[many] di minuti
*[other] minuti
} fa
show-less = Mostra di meno
show-more = Mostrane {$more} in più
clear-group = Elimina il gruppo

View file

@ -1,5 +1,5 @@
hours-ago = 時間前
minutes-ago = 分前
hours-ago = { $duration }時間前
minutes-ago = { $duration }分前
show-less = 非表示
show-more = {$more}つを表示
clear-all = 通用を全部消す

View file

@ -1,10 +1,10 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ
*[other] {$duration} ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದೆ
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ
*[other] ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದೆ
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 ನಿಮಿಷ ಹಿಂದೆ
*[other] {$duration} ನಿಮಿಷಗಳು ಹಿಂದೆ
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] ನಿಮಿಷ ಹಿಂದೆ
*[other] ನಿಮಿಷಗಳು ಹಿಂದೆ
}
show-less = ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ
show-more = ಇನ್ನಷ್ಟು {$more} ತೋರಿಸಿ

View file

@ -1,11 +1,5 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1시간 전
*[other] {$duration} 시간 전
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1분 전
*[other] {$duration} 분 전
}
hours-ago = { $duration }시간 전
minutes-ago = { $duration }분 전
show-more = {$more} 더 보기
clear-all = 모든 알림 지우기
do-not-disturb = 방해 금지

View file

@ -1,37 +1,37 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] En time siden
[2] To timer siden
[3] Tre timer siden
[4] Fire timer siden
[5] Fem timer siden
[6] Seks timer siden
[7] Sju timer siden
[8] Åtte timer siden
[9] Ni timer siden
[10] Ti timer siden
[11] Elleve timer siden
[12] Tolv timer siden
*[other] {$duration} timer siden
}
[1] En time
[2] To timer
[3] Tre timer
[4] Fire timer
[5] Fem timer
[6] Seks timer
[7] Sju timer
[8] Åtte timer
[9] Ni timer
[10] Ti timer
[11] Elleve timer
[12] Tolv timer
*[other] {$duration} timer
} siden
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] Ett minutt siden
[2] To minutter siden
[3] Tre minutter siden
[4] Fire minutter siden
[5] Fem minutter siden
[6] Seks minutter siden
[7] Sju minutter siden
[8] Åtte minutter siden
[9] Ni minutter siden
[10] Ti minutter siden
[11] Elleve minutter siden
[12] Tolv minutter siden
*[other] {$duration} minutter siden
}
[1] Ett minutt
[2] To minutter
[3] Tre minutter
[4] Fire minutter
[5] Fem minutter
[6] Seks minutter
[7] Sju minutter
[8] Åtte minutter
[9] Ni minutter
[10] Ti minutter
[11] Elleve minutter
[12] Tolv minutter
*[other] {$duration} minutter
} siden
show-less = Vis mindre
show-more = Vis {$more} mer
clear-group = Fjern gruppe
clear-all = Fjern alle varsler
do-not-disturb = Ikke Forstyrr
notification-settings = Varslingsinnstillinger...
no-notifications = Ingen varsler
no-notifications = Ingen varsler

View file

@ -1,10 +1,8 @@
hours-ago = {$duration} uur geleden
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 minuut geleden
*[other] {$duration} minuten geleden
}
hours-ago = { $duration } uur geleden
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] minuut
*[other] minuten
} geleden
show-less = Minder weergeven
show-more = {$more} meer weergeven
clear-group = Groep opschonen

View file

@ -1,13 +1,13 @@
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 godzinę temu
[few] {$duration} godziny temu
*[other] {$duration} godzin temu
}
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
[1] 1 minutę temu
[few] {$duration} minuty temu
*[other] {$duration} minut temu
}
hours-ago = { $duration } { $duration ->
[one] godzinę
[few] godziny
*[other] godzin
} temu
minutes-ago = { $duration } { $duration ->
[one] minuta
[few] minuty
*[other] minut
} temu
show-less = Pokaż mniej
show-more = Pokaż {$more} więcej
clear-group = Wyczyść grupę

View file

@ -4,6 +4,7 @@ Name[zh_CN]=用户会话
Name[hu]=Felhasználói Munkamenet
Name[pl]=Sesja użytkownika
Name[pt]=Sessão de Usuário
Name[nl]=Gebruikerssessie
Type=Application
Exec=cosmic-applet-power
Terminal=false

View file

@ -2,7 +2,7 @@
Name=Notifications Tray
Name[zh_CN]=
Name[hu]=Értesítési terület
Name[nl]=Meldingsbeheerder
Name[nl]=Meldingsvlak
Name[pl]=Zasobnik powiadomień
Name[pt]=Área de Notificações
Type=Application
@ -17,4 +17,4 @@ NoDisplay=true
X-CosmicApplet=true
X-CosmicHoverPopup=Auto
X-OverflowPriority=99
X-OverflowMinSize=2
X-OverflowMinSize=2

View file

@ -5,6 +5,7 @@ Name[hu]=Csempézés
Name[pl]=Kafelkowanie
Name[pt_BR]=Janelas lado a lado
Name[pt]=Janelas lado a lado
Name[nl]=Vensters tegelen
Type=Application
Exec=cosmic-applet-tiling
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,7 @@ Name[zh_CN]=日期、时间和日历
Name[hu]=Dátum, Idő és Naptár
Name[pl]=Data, godzina i kalendarz
Name[pt]=Data, Hora e Calendário
Name[nl]=Datum, tijd en agenda
Type=Application
Exec=cosmic-applet-time
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,7 @@ Name[zh_CN]=工作区编号
Name[hu]=Számozott Munkaterületek
Name[pl]=Obszary robocze według numeru
Name[pt]=Áreas de Trabalho Numeradas
Name[nl]=Genummerde werkbladen
Type=Application
Exec=cosmic-applet-workspaces
Terminal=false

View file

@ -9,6 +9,7 @@ Name[ru]=Кнопка библиотеки приложений на панел
Name[hu]=Alkalmazáskönyvtár gomb
Name[pt_BR]=Biblioteca de aplicativos
Name[pt]=Botão da biblioteca de aplicativos
Name[nl]=Knop appbibliotheek
Type=Application
Exec=cosmic-panel-button com.system76.CosmicAppLibrary
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,7 @@ Name[zh_CN]=启动器按钮
Name[hu]=Indító gomb
Name[pl]=Przycisk programu uruchamiającego
Name[pt]=Botão de inicialização
Name[nl]=Knop snelstarter
Type=Application
Exec=cosmic-panel-button com.system76.CosmicLauncher
Terminal=false

View file

@ -4,6 +4,7 @@ Name[zh_CN]=工作区按钮
Name[pl]=Przycisk przestrzeni roboczych
Name[hu]=Munkaterületek gomb
Name[pt]=Botão de áreas de trabalho
Name[nl]=Knop werkbladenoverzicht
Type=Application
Exec=cosmic-panel-button com.system76.CosmicWorkspaces
Terminal=false

View file

@ -18,12 +18,16 @@
<summary xml:lang="pt_BR">Miniaplicativos para o painel do COSMIC</summary>
<summary xml:lang="pt">Miniaplicativos para o painel do COSMIC</summary>
<summary xml:lang="hu">Kisalkalmazások a COSMIC panelhez</summary>
<summary xml:lang="nl">Applets voor het paneel van COSMIC</summary>
<summary xml:lang="de">Applets für das COSMIC-Panel</summary>
<description>
<p>Applets for the COSMIC panel</p>
<p xml:lang="pl">Aplety dla panelu COSMIC</p>
<p xml:lang="pt_BR">Miniaplicativos para o painel do COSMIC</p>
<p xml:lang="pt">Miniaplicativos para o painel do COSMIC</p>
<p xml:lang="hu">Kisalkalmazások a COSMIC panelhez</p>
<p xml:lang="nl">Applets voor het paneel van COSMIC</p>
<p xml:lang="de">Applets für das COSMIC-Panel</p>
</description>
<launchable type="desktop-id">com.system76.CosmicAppletAppList.desktop</launchable>
<launchable type="desktop-id">com.system76.CosmicAppletAudio.desktop</launchable>