i18n: add Hindi translation
This commit is contained in:
parent
2552b0283a
commit
a5c201aedd
12 changed files with 136 additions and 0 deletions
8
cosmic-app-list/i18n/hi/cosmic_app_list.ftl
Normal file
8
cosmic-app-list/i18n/hi/cosmic_app_list.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||||
|
cosmic-app-list = ऐप ट्रे
|
||||||
|
pin = ऐप ट्रे में पिन करें
|
||||||
|
quit = बंद करें
|
||||||
|
quit-all = सभी बंद करें
|
||||||
|
new-window = नई विंडो
|
||||||
|
run = चलाएँ
|
||||||
|
run-on = {$gpu} पर चलाएँ
|
||||||
|
run-on-default = (डिफ़ॉल्ट)
|
||||||
7
cosmic-applet-audio/i18n/hi/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
7
cosmic-applet-audio/i18n/hi/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
output = आउटपुट
|
||||||
|
input = इनपुट
|
||||||
|
show-media-controls = पैनल पर मीडिया नियंत्रण दिखाएँ
|
||||||
|
sound-settings = ध्वनि सेटिंग्स...
|
||||||
|
disconnected = पल्सऑडियो डिस्कनेक्ट किया गया
|
||||||
|
no-device = कोई डिवाइस चयनित नहीं है
|
||||||
|
unknown-artist = अज्ञात कलाकार
|
||||||
14
cosmic-applet-battery/i18n/hi/cosmic_applet_battery.ftl
Normal file
14
cosmic-applet-battery/i18n/hi/cosmic_applet_battery.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
battery = बैटरी
|
||||||
|
battery-desc = कम ऊर्जा उपयोग और प्रदर्शन।
|
||||||
|
balanced = संतुलित
|
||||||
|
balanced-desc = मानक प्रदर्शन और बैटरी उपयोग।
|
||||||
|
performance = उच्च प्रदर्शन
|
||||||
|
performance-desc = उच्च प्रदर्शन और शक्ति उपयोग।
|
||||||
|
max-charge = 80% का अधिकतम चार्ज मान सेट करके अपनी बैटरी की उम्र बढ़ाएं
|
||||||
|
seconds = सेकेण्ड
|
||||||
|
minutes = मिनट
|
||||||
|
hours = घंटे
|
||||||
|
until-empty = खाली होने तक
|
||||||
|
power-settings = पावर और बैटरी सेटिंग्स...
|
||||||
|
dgpu-running = डिस्क्रीट GPU सक्रिय है और बैटरी जीवन को कम कर सकता है
|
||||||
|
dgpu-applications = {$gpu_name} डिस्क्रीट GPU का उपयोग करने वाले एप्लिकेशन
|
||||||
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/hi/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/hi/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
bluetooth = ब्लूटूथ
|
||||||
|
other-devices = अन्य ब्लूटूथ उपकरण
|
||||||
|
settings = ब्लूटूथ सेटिंग्स...
|
||||||
|
connected = जुड़े हुए
|
||||||
|
confirm-pin = कृपया सुनिश्चित करें कि निम्नलिखित PIN {$deviceName} पर प्रदर्शित PIN से मेल खाता है
|
||||||
|
confirm = पुष्टि करें
|
||||||
|
cancel = रद्द करें
|
||||||
|
unsuccessful = पेयरिंग असफल
|
||||||
|
check-device = सुनिश्चित करें कि {$deviceName} चालू है, रेंज में है, और पेयर करने के लिए तैयार है।
|
||||||
|
try-again = फिर से प्रयास करें
|
||||||
|
discoverable = खोजने योग्य
|
||||||
|
pairable = पेयर करने योग्य
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
||||||
|
show-keyboard-layout = कीबोर्ड लेआउट दिखाएँ...
|
||||||
|
keyboard-settings = कीबोर्ड सेटिंग्स...
|
||||||
20
cosmic-applet-network/i18n/hi/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
20
cosmic-applet-network/i18n/hi/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
network = नेटवर्क
|
||||||
|
airplane-mode = एयरप्लेन मोड
|
||||||
|
airplane-mode-on = एयरप्लेन मोड चालू है
|
||||||
|
turn-off-airplane-mode = Wi-Fi, Bluetooth और मोबाइल ब्रॉडबैंड सक्षम करने के लिए बंद करें।
|
||||||
|
wifi = वाई-फाई
|
||||||
|
ipv4 = IPv4 पता
|
||||||
|
ipv6 = IPv6 पता
|
||||||
|
mac = MAC
|
||||||
|
megabits-per-second = Mbps
|
||||||
|
connected = कनेक्टेड
|
||||||
|
connecting = कनेक्ट हो रहा है
|
||||||
|
connect = कनेक्ट करें
|
||||||
|
cancel = रद्द करें
|
||||||
|
settings = नेटवर्क सेटिंग्स...
|
||||||
|
visible-wireless-networks = दृश्य वायरलेस नेटवर्क
|
||||||
|
enter-password = पासवर्ड या एन्क्रिप्शन कुंजी दर्ज करें
|
||||||
|
router-wps-button = आप राउटर पर "WPS" बटन दबाकर भी कनेक्ट कर सकते हैं
|
||||||
|
unable-to-connect = नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हो पा रहा है
|
||||||
|
check-wifi-connection = सुनिश्चित करें कि वाई-फाई इंटरनेट से कनेक्टेड है और पासवर्ड सही है
|
||||||
|
reset = रीसेट करें
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] 1 घंटे पहले
|
||||||
|
*[other] {$duration} घंटे पहले
|
||||||
|
}
|
||||||
|
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] 1 मिनट पहले
|
||||||
|
*[other] {$duration} मिनट पहले
|
||||||
|
}
|
||||||
|
show-less = कम दिखाएँ
|
||||||
|
show-more = और {$more} दिखाएँ
|
||||||
|
clear-group = समूह हटाएँ
|
||||||
|
clear-all = सभी सूचनाएँ हटाएँ
|
||||||
|
do-not-disturb = डिस्टर्ब न करें
|
||||||
|
notification-settings = सूचना सेटिंग्स...
|
||||||
|
no-notifications = कोई सूचनाएँ नहीं
|
||||||
36
cosmic-applet-power/i18n/hi/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
36
cosmic-applet-power/i18n/hi/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
||||||
|
power = पावर
|
||||||
|
settings = सेटिंग्स...
|
||||||
|
lock-screen = लॉक स्क्रीन
|
||||||
|
lock-screen-shortcut = सुपर + एस्केप
|
||||||
|
log-out = लॉग आउट
|
||||||
|
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete
|
||||||
|
suspend = निलंबित करें
|
||||||
|
restart = पुनः आरंभ करें
|
||||||
|
shutdown = बंद करें
|
||||||
|
confirm = पुष्टि करें
|
||||||
|
cancel = रद्द करें
|
||||||
|
confirm-button = {
|
||||||
|
$action ->
|
||||||
|
[restart] { restart }
|
||||||
|
[suspend] { suspend}
|
||||||
|
[shutdown] बंद करें
|
||||||
|
[log-out] { log-out }
|
||||||
|
*[other] { confirm}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
confirm-title =
|
||||||
|
{ $action ->
|
||||||
|
[restart] { restart }
|
||||||
|
[suspend] { suspend }
|
||||||
|
[shutdown] { shutdown }
|
||||||
|
[log-out] सभी अनुप्रयोगों को बंद करें और लॉग आउट करें
|
||||||
|
*[other] चयनित क्रिया लागू करें
|
||||||
|
} अब?
|
||||||
|
confirm-body =
|
||||||
|
प्रणाली { $action ->
|
||||||
|
[restart] पुनः आरंभ करेगी
|
||||||
|
[suspend] निलंबित करेगी
|
||||||
|
[shutdown] पावर ऑफ करेगी
|
||||||
|
[lock-screen] स्क्रीन लॉक करेगी
|
||||||
|
[log-out] लॉग आउट करेगी
|
||||||
|
*[other] चयनित क्रिया लागू करेगी
|
||||||
|
} स्वचालित रूप से { $countdown } सेकंड में.
|
||||||
20
cosmic-applet-tiling/i18n/hi/cosmic_applet_tiling.ftl
Normal file
20
cosmic-applet-tiling/i18n/hi/cosmic_applet_tiling.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
tile-windows = विंडो को स्वचालित रूप से टाइल करें
|
||||||
|
tile-current = वर्तमान कार्यक्षेत्र को स्वचालित रूप से टाइल करें
|
||||||
|
shortcuts = शॉर्टकट
|
||||||
|
navigate-windows = विंडो में नेविगेट करें
|
||||||
|
move-window = विंडो को स्थानांतरित करें
|
||||||
|
toggle-floating-window = तैरती विंडो को टॉगल करें
|
||||||
|
view-all-shortcuts = सभी शॉर्टकट देखें...
|
||||||
|
active-hint = सक्रिय संकेत
|
||||||
|
gaps = गैप
|
||||||
|
floating-window-exceptions = तैरती विंडो के अपवाद...
|
||||||
|
window-management-settings = विंडो प्रबंधन सेटिंग्स...
|
||||||
|
all-workspaces = सभी कार्यक्षेत्र
|
||||||
|
per-workspace = प्रति कार्यक्षेत्र
|
||||||
|
super = सुपर
|
||||||
|
shift = शिफ्ट
|
||||||
|
arrow-keys = तीर
|
||||||
|
tiled = टाइल
|
||||||
|
floating = तैरती
|
||||||
|
autotile-behavior = कार्यक्षेत्रों में विंडो को टाइल करें
|
||||||
|
new-workspace = नया कार्यक्षेत्र व्यवहार
|
||||||
1
cosmic-applet-time/i18n/hi/cosmic_applet_time.ftl
Normal file
1
cosmic-applet-time/i18n/hi/cosmic_applet_time.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
datetime-settings = दिनांक, समय और कैलेंडर सेटिंग्स...
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
cosmic-applet-workspaces = कास्मिक वर्कस्पेसेस
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue