Added Finnish translations

cosmic-app-list/i18n/fi/cosmic_app_list.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+cosmic-app-list = Telakoitu Cosmic sovellusluettelo
+favorite = Suosikki
+unfavorite = Inhokki
+quit = Sulje
+quit-all = Sulje Kaikki
+new-window = Uusi Ikkuna

cosmic-applet-audio/i18n/fi/cosmic_applet_audio.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+output = Ulostulo
+input = Sisääntulo
+show-media-controls = Näytä mediaohjaimet yläpaneelissa
+sound-settings = Ääni Asetukset...
+disconnected = PulseAudio Ei Yhdistetty
+no-device = Laitetta ei ole valittu
+

cosmic-applet-battery/i18n/fi/cosmic_applet_battery.ftl

@@ -0,0 +1,13 @@
+cosmic-applet-button = Cosmic Painike
+battery = Akku
+battery-desc = Vähentynyt virrankulutus ja suorituskyky.
+balanced = Tasapainoitettu
+balanced-desc = Normaali suorituskyky ja akun käyttö.
+performance = Korkea suorituskyky
+performance-desc = Korkea suorituskyky ja akun käyttö.
+max-charge = Pidennä akun käyttöikää asettamalla enimmäislatausarvoksi 80 %
+seconds = s
+minutes = m
+hours = t
+until-empty = kunnes tyhjä
+power-settings = Virta- ja akkuasetukset...

cosmic-applet-bluetooth/i18n/fi/cosmic_applet_bluetooth.ftl

@@ -0,0 +1,12 @@
+bluetooth = Bluetooth
+other-devices = Toiset Bluetooth Laitteet
+settings = Bluetooth Asetukset...
+connected = Yhteydessä
+confirm-pin = Varmista, että seuraava PIN-koodi vastaa PIN-koodia, joka näkyy {$deviceName} laitteessa
+confirm = Vahvista
+cancel = Peruuta
+unsuccessful = Yhdistäminen Ei Onnistunut
+check-device = Varmista, että {$deviceName} on päällä, lähelläsi ja valmis muodostamaan yhteys.
+try-again = Yritä Uudelleen
+discoverable = Löydettävissä
+pairable = Yhdistettävissä

cosmic-applet-graphics/i18n/fi/cosmic_applet_graphics.ftl

@@ -0,0 +1,9 @@
+graphics-mode = Grafiikkatila
+graphics = Grafiikka
+integrated = Integroitu 
+integrated-desc = Poistaa ulkoiset näytöt käytöstä. Vaatii Uudelleenkäynnistyksen.
+nvidia = NVIDIA
+hybrid = Hybridi
+hybrid-desc = Vaatii Uudelleenkäynnistyksen.
+compute = Laskelmoi
+compute-desc = Poistaa ulkoiset näytöt käytöstä. Vaatii Uudelleenkäynnistyksen.

cosmic-applet-network/i18n/fi/cosmic_applet_network.ftl

@@ -0,0 +1,18 @@
+network = Verkko
+airplane-mode = Lentotila
+airplane-mode-on = Lentotila päällä
+turn-off-airplane-mode = Ota pois käytöstä, käyttääksesi WiFiä, Bluetoothia tai Mobiililaajakaista.
+wifi = Wi-Fi
+ipv4 = IPv4 Osoite
+ipv6 = IPv6 Osoite
+mac = MAC
+megabits-per-second = MB/s
+connected = Yhdistetty
+connecting = Yhdistetään
+connect = Yhdistä
+cancel = Peru
+visible-wireless-networks = Näkyvissä olevat langattomat verkot
+enter-password = Syötä salasana tai salausavain
+router-wps-button = Yhdistääksesi voit painaa reitittimesi WPS-painiketta
+unable-to-connect = Verkkoon ei voida muodostaa yhteyttä
+check-wifi-connection = Varmista, että Wi-Fi on yhdistetty Internettiin ja, että salasana on oikea

cosmic-applet-notifications/i18n/fi/cosmic_applet_notifications.ftl

@@ -0,0 +1,13 @@
+hours-ago = { NUMBER($duration) -> 
+    [1] Tunti sitten
+    *[other] {$duration} Tuntia Sitten
+}
+minutes-ago = { NUMBER($duration) -> 
+    [1] Minuutti Sitten
+    *[other] {$duration} Minuuttia Sitten
+}
+show-more = Näytä {$more} Lisää
+clear-all = Tyhjennä Kaikki Ilmoitukset
+do-not-disturb = Älä Häiritse
+notification-settings = Ilmoitusasetukset...
+no-notifications = Ei Ilmoituksia

cosmic-applet-power/i18n/fi/cosmic_applet_power.ftl

@@ -0,0 +1,21 @@
+power = Virta
+settings = Asetukset...
+lock-screen = Lukitusnäyttö
+lock-screen-shortcut = Super + Escape
+log-out = Kirjaudu ulos
+log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete
+suspend = Lepotila
+restart = Uudelleenkäynnistä
+shutdown = Sammuta
+confirm = Varmista
+cancel = Peruuta
+confirm-question = 
+    Oletko Varma? { $action ->
+        [restart] { restart }
+        [suspend] { suspend }
+        [shutdown] { shutdown }
+        [lock-screen] Lukitaan näyttö
+        [log-out] Kirjaudutaan Ulos
+        *[other] Valittu Toiminta
+    } jatketaan { $countdown } sekunnin kuluttua.
+

cosmic-applet-tiling/i18n/fi/cosmic_applet_tiling.ftl

@@ -0,0 +1,15 @@
+tile-windows = Laatoita ikkunat automaattisesti
+shortcuts = Pikanäppäimet
+navigate-windows = Navigoi ikkunoissa
+move-window = Siirrä ikkunaa
+toggle-floating-window = Leijuva ikkuna
+view-all-shortcuts = Näytä kaikki pikanäppäimet...
+show-active-hint = Vihje aktiivisesta ikkunasta
+gaps = Välit
+floating-window-exceptions = Leijuvien ikkunoiden poikkeukset...
+window-management-settings = Ikkunanhallinan asetukset...
+
+// Commands
+super = Super
+shift = Shift
+arrow-keys = arrows

cosmic-applet-workspaces/i18n/fi/cosmic_applet_workspaces.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+cosmic-applet-workspaces = Cosmic Työtilat