i18n(sk): Update translations

This commit is contained in:
Kamil Lihan 2025-09-07 13:11:29 +02:00 • committed by Michael Murphy
parent 7fdba2f933
commit 93735b1ab2
25 changed files with 73 additions and 42 deletions

View file

@ -7,6 +7,7 @@ Name[pl]=Zasilanie i bateria
Name[pt]=Energia e Bateria
Name[nl]=Energie en batterij
Name[de]=Energie und Akku
Name[sk]=Napájanie a batéria
Type=Application
Exec=cosmic-applet-battery
Terminal=false

View file

@ -1,14 +1,14 @@
battery = Batéria
battery-desc = Obmedzená spotreba energie a výkonu.
battery-desc = Znížená spotreba energie a výkon.
balanced = Vyvážený
balanced-desc = Štandardný výkon a spotreba energie.
balanced-desc = Štandardný výkon a spotreba batérie.
performance = Vysoký výkon
performance-desc = Vysoký výkon a spotreba energie.
max-charge = Predlžiť životnosť batérie nastavením maximálnej úrovne nabitia na 80%
max-charge = Predĺžte životnosť batérie nastavením maximálnej hodnoty nabitia na 80 %
seconds = s
minutes = m
hours = h
until-empty = pokiaľ prázdne
until-empty = do vybitia
power-settings = Nastavenia napájania a batérie...
dgpu-running = Diskrétne GPU sa práve používa. To môže ovplyvniť životnosť batérie.
dgpu-applications = Aplikácie, ktoré používajú {$gpu_name} diskrétne GPU
dgpu-running = Diskrétna GPU je aktívna a môže znížiť výdrž batérie
dgpu-applications = Aplikácie používajúce diskrétnu GPU {$gpu_name}