i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Aman Shaw <shaw4m4n@netc.fr>
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: AriyA66Y <ariya66y@protonmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Saeed <s.zare.org.82@gmail.com>
Co-authored-by: Sproston <ojspr2007@gmail.com>
Co-authored-by: Tadas Misiūnas <tadujo@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Wilbur Lindqvist <william@willmantrade.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: sicKat <giuseppecatillo2003@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/ca/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-07-28 10:03:19 +02:00
parent 48c3633151
commit 7ef0084a24
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
66 changed files with 282 additions and 92 deletions

View file

@ -1 +1,2 @@
cosmic-app-list = Safata d'Aplicacions
cosmic-app-list-comment = Inicieu aplicacions ancorades i gestioneu les finestres obertes

View file

@ -1,4 +1,4 @@
cosmic-app-list = Panel aplikací
cosmic-app-list = Oblast aplikací
cosmic-applet-a11y = Přístupnost
cosmic-applet-audio = Zvuk
cosmic-applet-battery = Napájení a baterie
@ -8,7 +8,7 @@ cosmic-applet-minimize = Minimalizovaná okna
cosmic-applet-network = Síť
cosmic-applet-notifications = Centrum oznámení
cosmic-applet-power = Uživatelská relace
cosmic-applet-status-area = Panel oznámení
cosmic-applet-status-area = Oznamovací oblast
cosmic-applet-tiling = Dlaždicový režim oken
cosmic-applet-time = Datum, čas a kalendář
cosmic-applet-workspaces = Číslované pracovní plochy
@ -26,9 +26,9 @@ cosmic-applet-network-comment = Správa síťových připojení
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Síť;
cosmic-applet-notifications-comment = Správa oznámení a režimu Nerušit
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Oznámení;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Indikátory;Oznámení;Notifikace;Panel;Status;Stav;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Indikátory;Oznámení;Notifikace;Oblast;Status;Stav;
cosmic-app-list-comment = Správa otevřených oken a spouštění připnutých aplikací
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Panel;Seznam;Úloha;Úlohy;Lišta;
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Oblast;Seznam;Úloha;Úlohy;Lišta;
cosmic-applet-a11y-comment = Konfigurace nastavení přístupnosti z panelu
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Přístupnost;A11y;Obrazovka;Obrazovky;Čtečka;Lupa;Kontrast;Barva;Barvy;
cosmic-applet-audio-comment = Výběr zvukového zařízení, ovládání hlasitosti a ovládání médií MPRIS
@ -43,9 +43,9 @@ cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Datumy;Časy;Kalendář;Hodiny;
cosmic-applet-workspaces-comment = Přepínání mezi číslovanými pracovními plochami v panelu
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Pracovní;Plocha;Plochy;
cosmic-panel-app-button-comment = Přístup ke knihovně pro spouštění nainstalovaných aplikací
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Knihovna;Panel;Spuštění;Spouštění;
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Knihovna;Oblast;Spuštění;Spouštění;
cosmic-panel-launcher-button-comment = Přístup ke spouštěči pro vyhledávání aplikací a spouštění příkazů
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Applet;Spouštěč;Vyhledávání;Příkazy;
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Přístup k přehledu pracovních ploch pro jejich správu a přepínání
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Applet;Pracovní;Plocha;Plochy;Přehled;
cosmic-applet-status-area-comment = Indikátory aplikací, které mohou exportovat menu do panelu
cosmic-applet-status-area-comment = Ikony aplikací, které mohou zobrazovat nabídky na panelu

View file

@ -0,0 +1,51 @@
cosmic-app-list = App Tray
cosmic-app-list-comment = Launch pinned apps and manage open windows
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;App;Tray;List;Task;Bar;
cosmic-applet-a11y = Accessibility
cosmic-applet-a11y-comment = Configure accessibility settings from the panel
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Accessibility;A11y;Screen;Reader;Magnifier;Contrast;Colour;
cosmic-applet-audio = Sound
cosmic-applet-audio-comment = Audio device selection, volume control, and MPRIS media controls
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Sound;Audio;MPRIS;
cosmic-applet-battery = Power & Battery
cosmic-applet-battery-comment = Power modes and power saving options
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Power;Battery;
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Manage Bluetooth devices
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources = Input Sources
cosmic-applet-input-sources-comment = Switch between input sources
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Input;Source;
cosmic-applet-minimize = Minimised Windows
cosmic-applet-minimize-comment = Manage minimised windows
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Minimise;
cosmic-applet-network = Network
cosmic-applet-network-comment = Manage network connections
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Network;
cosmic-applet-notifications = Notifications Centre
cosmic-applet-notifications-comment = Manage notifications and Do Not Disturb
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Notification;
cosmic-applet-power = User Session
cosmic-applet-power-comment = Lock screen, log out, suspend, reboot, and shutdown
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;User;Session;Lock;Log out;Reboot;Shutdown;Suspend;
cosmic-applet-status-area = Notifications Tray
cosmic-applet-status-area-comment = Application indicators which may export menus to the panel
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;App;Indicator;Notification;Tray;Status;
cosmic-applet-tiling = Tiling
cosmic-applet-tiling-comment = Manage the active hint, current & per-workspace auto-tiling
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Applet;Tiling;Hint;Workspace;
cosmic-applet-time = Date, Time & Calendar
cosmic-applet-time-comment = Display the current time in the panel with a calendar popup
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Date;Time;Calendar;
cosmic-applet-workspaces = Numbered Workspaces
cosmic-applet-workspaces-comment = Switch between numbered workspaces in the panel
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Workspace;
cosmic-panel-app-button = App Library Button
cosmic-panel-app-button-comment = Open the application library for launching installed applications
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;App;Library;Tray;
cosmic-panel-launcher-button = Launcher Button
cosmic-panel-launcher-button-comment = Open the launcher to search applications and run commands
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Applet;Launcher;Runner;
cosmic-panel-workspaces-button = Workspaces Button
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Open the workspaces overview to manage and switch workspaces
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Applet;Workspace;Overview;

View file

@ -0,0 +1,5 @@
cosmic-app-list = نوار برنامه‌ها
cosmic-applet-a11y = دسترسی‌پذیری
cosmic-applet-audio = صدا
cosmic-applet-bluetooth = بلوتوث
cosmic-applet-bluetooth-comment = مدیریت دستگاه‌های بلوتوث

View file

@ -0,0 +1,34 @@
cosmic-applet-a11y = अभिगम्यता
cosmic-applet-a11y-comment = पैनल से अभिगम्यता सेटिंग्स विन्यस्त करें
cosmic-applet-audio = ध्वनि
cosmic-applet-audio-comment = ऑडियो उपकरण चयन, ध्वनि स्तर नियंत्रण और MPRIS मीडिया नियंत्रण
cosmic-applet-battery = पावर और बैटरी
cosmic-applet-battery-comment = पावर मोड और ऊर्जा बचत विकल्प
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;ऐपलेट;पावर;बैटरी
cosmic-applet-bluetooth = ब्लूटूथ
cosmic-applet-bluetooth-comment = ब्लूटूथ डिवाइस प्रबंधित करें
cosmic-applet-input-sources = इनपुट स्रोत
cosmic-applet-input-sources-comment = इनपुट स्रोतों के बीच स्विच करें
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC; Applet; इनपुट; स्रोत;
cosmic-applet-minimize = न्यूनतम की गई विंडोज़
cosmic-applet-minimize-comment = न्यूनतम की गई विंडोज़ प्रबंधित करें
cosmic-applet-network = नेटवर्क
cosmic-applet-network-comment = नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधित करें
cosmic-applet-notifications = नोटिफ़िकेशन सेंटर
cosmic-applet-notifications-comment = नोटिफ़िकेशन और डु नॉट डिस्टर्ब प्रबंधित करें
cosmic-applet-power = यूज़र सेशन
cosmic-applet-power-comment = स्क्रीन लॉक करें, लॉग आउट करें, सस्पेंड करें, रीबूट करें और शटडाउन करें
cosmic-applet-status-area = नोटिफ़िकेशन ट्रे
cosmic-applet-status-area-comment = एप्लिकेशन इंडिकेटर जो पैनल में मेनू एक्सपोर्ट कर सकते हैं
cosmic-applet-tiling = टाइलिंग
cosmic-applet-tiling-comment = सक्रिय हिंट, वर्तमान और प्रति-वर्कस्पेस ऑटो-टाइलिंग प्रबंधित करें
cosmic-applet-time = दिनांक, समय और कैलेंडर
cosmic-applet-time-comment = पैनल में कैलेंडर पॉपअप के साथ वर्तमान समय प्रदर्शित करें
cosmic-applet-workspaces = क्रमांकित वर्कस्पेस
cosmic-applet-workspaces-comment = पैनल में क्रमांकित वर्कस्पेस के बीच स्विच करें
cosmic-panel-app-button = ऐप लाइब्रेरी बटन
cosmic-panel-app-button-comment = इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन लॉन्च करने के लिए ऐप लाइब्रेरी खोलें
cosmic-panel-launcher-button = लॉन्चर बटन
cosmic-panel-launcher-button-comment = एप्लिकेशन खोजने और कमांड चलाने के लिए लॉन्चर खोलें
cosmic-panel-workspaces-button = वर्कस्पेस बटन
cosmic-panel-workspaces-button-comment = वर्कस्पेस प्रबंधित करने और उनके बीच स्विच करने के लिए वर्कस्पेस ओवरव्यू खोलें

View file

@ -1,16 +1,16 @@
cosmic-app-list = Alkalmazástálca
cosmic-applet-a11y = Akadálymentesség
cosmic-applet-audio = Hang
cosmic-applet-battery = Energia és Akkumulátor
cosmic-applet-battery = Energia és akkumulátor
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-input-sources = Beviteli Források
cosmic-applet-input-sources = Beviteli források
cosmic-applet-minimize = Minimalizált ablakok
cosmic-applet-network = Hálózat
cosmic-applet-notifications = Értesítési központ
cosmic-applet-power = Felhasználói Munkamenet
cosmic-applet-power = Felhasználói munkamenet
cosmic-applet-status-area = Értesítési terület
cosmic-applet-tiling = Csempézés
cosmic-applet-time = Dátum, Idő és Naptár
cosmic-applet-time = Dátum, idő és naptár
cosmic-applet-workspaces = Számozott Munkaterületek
cosmic-panel-app-button = Alkalmazáskönyvtár gomb
cosmic-panel-launcher-button = Indító gomb
@ -21,7 +21,7 @@ cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;hang;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;energia;akkumulátor;
cosmic-applet-bluetooth-comment = Bluetooth-eszközök kezelése
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;bluetooth;
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;beviteli forrás;
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;beviteli;forrás;
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;minimizálás;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;hálózat;internet;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;kisalkalmazás;értesítések;

View file

@ -1,16 +1,48 @@
cosmic-app-list = Area applicazioni
cosmic-applet-a11y = Accessibilità
cosmic-applet-audio = Audio
cosmic-applet-battery = Alimentazione e batteria
cosmic-applet-audio = Suono
cosmic-applet-battery = Potenza e batteria
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-input-sources = Sorgenti di immissione
cosmic-applet-input-sources = Sorgenti di input
cosmic-applet-minimize = Finestre minimizzate
cosmic-applet-network = Rete
cosmic-applet-notifications = Centro notifiche
cosmic-applet-power = Sessione utente
cosmic-applet-status-area = Area notifiche
cosmic-applet-tiling = Tiling
cosmic-applet-tiling = Affiancamento finestre
cosmic-applet-time = Data, ora e calendario
cosmic-applet-workspaces = Spazi di lavoro numerati
cosmic-panel-launcher-button = Tasto Launcher
cosmic-panel-workspaces-button = Tasto Spazi di lavoro
cosmic-applet-workspaces = Aree di lavoro numerate
cosmic-panel-launcher-button = Pulsante del launcher
cosmic-panel-workspaces-button = Pulsante aree di lavoro
cosmic-app-list-comment = Avvia le app fissate e gestisci le finestre aperte
cosmic-applet-a11y-comment = Configura le impostazioni di accessibilità dal pannello
cosmic-applet-audio-comment = Selezione dispositivi audio, controllo del volume e controlli multimediali MPRIS
cosmic-applet-battery-comment = Modalità di alimentazione e opzioni di risparmio energetico
cosmic-applet-bluetooth-comment = Gestione di dispositivi Bluetooth
cosmic-applet-input-sources-comment = Passa da una sorgente di input all’altra
cosmic-applet-minimize-comment = Gestisci le finestre minimizzate
cosmic-applet-network-comment = Gestisci le connessioni di rete
cosmic-applet-notifications-comment = Gestisci le notifiche e “Non disturbare”
cosmic-applet-power-comment = Blocca lo schermo, termina la sessione, sospendi, riavvia e spegni
cosmic-applet-status-area-comment = Indicatori di applicazioni che possono esportare menu nel pannello
cosmic-applet-tiling-comment = Gestisci il suggerimento attivo e l’affiancamento automatico corrente e per aree di lavoro
cosmic-applet-time-comment = Mostra l’ora corrente nel pannello con popup del calendario
cosmic-applet-workspaces-comment = Passa tra aree di lavoro numerate nel pannello
cosmic-panel-app-button = Pulsante della libreria delle applicazioni
cosmic-panel-app-button-comment = Apri la libreria delle applicazioni per avviare le applicazioni installate
cosmic-panel-launcher-button-comment = Apri il launcher per cercare applicazioni ed eseguire comandi
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Apri la panoramica delle aree di lavoro per gestirle e passare da una all’altra
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Applicazione;Area di notifica;Elenco;Attività;Barra;
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Accessibilità;A11y;Lettore di schermo;Lente d'ingrandimento;Contrasto;Colore;
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Suono;Audio;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Potenza;Batteria;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet; Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Input;Sorgente;
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Minimizzare;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Rete;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Notifiche;
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;Utente;Sessione;Blocca;Termina sessione;Riavvia;Spegni;Sospendi;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Applicazione;Indicatore;Notifiche;Area;Stato;
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Applet;Affiancamento;Suggerimento;Area di lavoro;
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Data;Ora;Calendario;
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Area di lavoro;

View file

View file

@ -1,31 +1,31 @@
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;工具程式;無障礙;螢幕;閱讀器;放大鏡;對比;顏色;
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;工具程式;音響;音頻;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;工具程式;電源;電池;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;工具程式;藍牙;
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;工具程式;輸入;輸入源;
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;工具程式;最小化;
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;小程式;無障礙;螢幕;閱讀器;放大鏡;對比;顏色;
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;小程式;音效;音訊;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;小程式;電源;電池;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;小程式;藍牙;
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;小程式;輸入;輸入源;
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;小程式;最小化;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;工具程式;網路;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;工具程式;通知;
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;工具程式;使用者;工作階段;鎖定;登入;登出;重新啟動;關閉電源;休眠;
cosmic-app-list = 應用程式匣盤
cosmic-applet-status-area = 通知匣盤
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;工具程式;应用;應用程式;指示器;通知;匣盤;狀態;
cosmic-app-list = 應用程式托盤
cosmic-applet-status-area = 通知托盤
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;小程式;應用程式;指示器;通知;托盤;狀態;
cosmic-applet-status-area-comment = 可能在面板上顯示的應用指示器
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;工具程式;應用;應用程式;庫;匣盤;
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;小程式;應用;應用程式;庫;托盤;
cosmic-panel-workspaces-button = 工作區按鈕
cosmic-applet-tiling-comment = 管理啟用提示、當前和每個工作區自動視窗平鋪
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;工具程式;平鋪;提示;工作區;
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;小程式;平鋪;提示;工作區;
cosmic-applet-time = 日期、時間與行事曆
cosmic-applet-time-comment = 在面板上顯示時間以及彈出日曆
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;工具程式;日期;時間;日曆;行事曆;
cosmic-applet-time-comment = 在面板上顯示目前時間,並附帶彈出式日曆視窗
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;小程式;日期;時間;日曆;行事曆;
cosmic-applet-workspaces = 工作區編號
cosmic-applet-workspaces-comment = 在面板上切換帶有編號的工作區
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;工具程式;工作區;
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;小程式;工作區;
cosmic-panel-app-button = 應用程式庫按鈕
cosmic-panel-app-button-comment = 啟動應用程式庫來啟動已安裝的應用程式
cosmic-panel-launcher-button = 啟動器按鈕
cosmic-panel-launcher-button-comment = 開啟啟動器以搜尋應用程式以及執行命令
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;工具程式;啟動器;
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;小程式;啟動器;
cosmic-applet-notifications-comment = 管理通知和勿擾模式
cosmic-applet-a11y = 無障礙
cosmic-applet-bluetooth-comment = 管理藍牙裝置
@ -35,11 +35,11 @@ cosmic-applet-notifications = 通知中心
cosmic-applet-network-comment = 管理網路連接
cosmic-applet-minimize-comment = 管理最小化的視窗
cosmic-applet-bluetooth = 藍牙
cosmic-applet-audio = 音響
cosmic-applet-audio = 音效
cosmic-applet-minimize = 最小化視窗
cosmic-app-list-comment = 啟動釘板的應用程式並管理開啟視窗
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;工具程式;應用程式;匣盤;列表;任務;列;
cosmic-applet-a11y-comment = 從面板調設無障礙設定
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;小程式;應用程式;匣盤;列表;任務;列;
cosmic-applet-a11y-comment = 從面板設定無障礙功能
cosmic-applet-audio-comment = 音訊裝置選擇、音量控制及 MPRIS 媒體控制
cosmic-applet-input-sources = 輸入來源
cosmic-applet-input-sources-comment = 切換各輸入來源
@ -48,4 +48,4 @@ cosmic-applet-power = 使用者工作階段
cosmic-applet-power-comment = 鎖定畫面、登出、休眠、重新啟動及關機
cosmic-applet-tiling = 平鋪
cosmic-panel-workspaces-button-comment = 啟動工作區總覽以管理和切換工作區
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;工具程式;工作區;總覽;
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;小程式;工作區;總覽;