i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Aman Shaw <shaw4m4n@netc.fr>
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: AriyA66Y <ariya66y@protonmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Saeed <s.zare.org.82@gmail.com>
Co-authored-by: Sproston <ojspr2007@gmail.com>
Co-authored-by: Tadas Misiūnas <tadujo@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Wilbur Lindqvist <william@willmantrade.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: sicKat <giuseppecatillo2003@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/ca/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet

cosmic-app-list/i18n/ar/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,6 +1,6 @@
 cosmic-app-list = دُرج التطبيقات
 pin = ثبِّت في درج التطبيقات
-quit = أنهِ
+quit = إنهِ
 quit-all = أنهِ الكل
 new-window = نافذة جديدة
 run = شغِّل

cosmic-app-list/i18n/cs/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
-cosmic-app-list = Panel aplikací
-pin = Připnout do panelu aplikací
+cosmic-app-list = Oblast aplikací
+pin = Připnout do oblasti aplikací
 quit = Ukončit
 quit-all = Ukončit vše
 new-window = Nové okno

cosmic-app-list/i18n/el/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
 new-window = Νέο παράθυρο
-quit = Έξοδος
+quit = Τερματισμός
 cosmic-app-list = Περιοχή εφαρμογών
 run = Εκτέλεση
 run-on = Εκτέλεση με { $gpu }

cosmic-app-list/i18n/en-GB/cosmic_app_list.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+cosmic-app-list = App Tray

cosmic-app-list/i18n/fa/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,8 +1,8 @@
-cosmic-app-list = سینی برنامه‌ها
-pin = سنجاق کردن به سینی برنامه‌ها
-quit = بستن
-quit-all = بستن همه
+cosmic-app-list = نوار برنامه‌ها
+pin = افزودن به نوار برنامه‌ها
+quit = خروج
+quit-all = خروج از همه
 new-window = پنجره جدید
 run = اجرا
-run-on = اجرا روی {$gpu}
-run-on-default = (پیش‌فرض)
+run-on = اجرا با { $gpu }
+run-on-default = (پیش‌فرض)

cosmic-app-list/i18n/hi/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,8 +1,8 @@
 cosmic-app-list = ऐप ट्रे
 pin = ऐप ट्रे में पिन करें
-quit = बंद करें
+quit = बाहर जाएँ
 quit-all = सभी बंद करें
 new-window = नई विंडो
 run = चलाएँ
-run-on = {$gpu} पर चलाएँ
+run-on = { $gpu } पर चलाएँ
 run-on-default = (डिफ़ॉल्ट)

cosmic-app-list/i18n/it/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,8 +1,8 @@
-cosmic-app-list = Barra applicazioni
+cosmic-app-list = Area applicazioni
 pin = Fissa nella barra delle applicazioni
 quit = Esci
 quit-all = Chiudi tutto
 new-window = Nuova finestra
 run = Esegui
-run-on = Esegui usando la GPU: { $gpu }
-run-on-default = (default)
+run-on = Esegui su { $gpu }
+run-on-default = (Predefinito)

cosmic-app-list/i18n/lt/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
 new-window = Naujas Langas
-quit = Išeiti
+quit = Išjungti
 run = Paleisti
 run-on = Paleisti naudojantis { $gpu }
 run-on-default = (Numatytas)

cosmic-app-list/i18n/pa/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
-quit = ਬਾਹਰ
+quit = ਸਮਾਪਤ
 cosmic-app-list = ਐਪ ਟਰੇ
 pin = ਐਪ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਟੰਗੋ
 quit-all = ਸਭ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ

cosmic-app-list/i18n/pl/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,6 +1,6 @@
 cosmic-app-list = Zasobnik aplikacji
 pin = Przypnij do zasobnika aplikacji
-quit = Zamknij
+quit = Zakończ
 quit-all = Zamknij wszystkie
 new-window = Nowe okno
 run = Uruchom

cosmic-app-list/i18n/ru/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,6 +1,6 @@
 cosmic-app-list = Область приложений
 pin = Закрепить на панели приложений
-quit = Выйти
+quit = Завершить
 quit-all = Завершить все
 new-window = Новое окно
 run = Выполнить

cosmic-app-list/i18n/uk/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,6 +1,6 @@
 cosmic-app-list = Панель застосунків
 pin = Закріпити
-quit = Вийти
+quit = Завершити
 quit-all = Закрити всі
 new-window = Нове вікно
 run = Виконати

cosmic-app-list/i18n/zh-TW/cosmic_app_list.ftl

@@ -1,8 +1,8 @@
-cosmic-app-list = 應用程式匣盤
-pin = 釘選至應用程式匣盤
-quit = 退出
+cosmic-app-list = 應用程式托盤
+pin = 釘選至應用程式托盤
+quit = 結束
 quit-all = 全部退出
-new-window = 新建視窗
+new-window = 新增視窗
 run = 執行
 run-on = 在 { $gpu } 上執行
 run-on-default = （預設）