i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aliaksandr Truš <evils.mail@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Hafidz Nasruddin <hafidz@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Co-authored-by: Yauhen <bugomol@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jickson john <jickson.john@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net>
Co-authored-by: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/id/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-02-09 20:28:14 +01:00
parent ec930b2a96
commit 707c92473f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
33 changed files with 37 additions and 36 deletions

View file

@ -2,8 +2,8 @@ bluetooth = Bluetooth
other-devices = Perangkat Bluetooth lainnya
settings = Pengaturan Bluetooth...
connected = Tersambung
confirm-pin = Silakan konfirmasi bahwa PIN berikut sesuai dengan yang ditampilkan pada { $deviceName }
confirm = Konfirmasi
confirm-pin = Silakan konfirmasikan bahwa PIN berikut sesuai dengan yang ditampilkan pada { $deviceName }
confirm = Konfirmasikan
cancel = Batalkan
unsuccessful = Pemasangan Gagal
check-device = Pastikan { $deviceName } dalam keadaan menyala, dalam jangkauan, dan siap untuk dipasangkan.

View file

@ -3,8 +3,8 @@ other-devices = Overige bluetooth-apparaten
settings = Bluetooth-instellingen…
connected = Verbonden
confirm-pin = Bevestig of de volgende pincode overeenkomt met dat weergegeven op { $deviceName }
confirm = Bevestig
cancel = Annuleer
confirm = Bevestigen
cancel = Annuleren
unsuccessful = Koppelen mislukt
check-device = Controleer of { $deviceName } aan staat, binnen bereik is, en klaar staat om te koppelen.
try-again = Opnieuw proberen

View file

@ -5,7 +5,7 @@ connected = Conectado
confirm-pin = Por favor, confirme se o seguinte PIN corresponde ao exibido em { $deviceName }
confirm = Confirmar
cancel = Cancelar
unsuccessful = Falha no Emparelhamento
unsuccessful = Falha no emparelhamento
check-device = Certifique-se de que { $deviceName } esteja ligado, dentro do alcance e pronto para emparelhar.
try-again = Tente novamente
discoverable = Visível

View file

@ -2,11 +2,11 @@ bluetooth = Bluetooth
other-devices = Другие устройства Bluetooth
settings = Параметры Bluetooth...
connected = Подключено
confirm-pin = Пожалуйста, подтвердите, что следующий PIN-код совпадает с тем, который отображается на {$deviceName}
confirm-pin = Пожалуйста, подтвердите, что следующий PIN-код совпадает с тем, который отображается на { $deviceName }
confirm = Подтвердить
cancel = Отмена
unsuccessful = Сопряжение не удалось
check-device = Убедитесь, что устройство {$deviceName} включено, находится в зоне действия и готово к сопряжению.
unsuccessful = Ошибка сопряжения
check-device = Убедитесь, что устройство { $deviceName } включено, находится в зоне действия и готово к сопряжению.
try-again = Повторить попытку
discoverable = Разрешить видимость
pairable = Разрешить создание пары
pairable = Разрешить создание пары

View file

@ -6,7 +6,7 @@ confirm-pin = Підтвердіть, що вказаний PIN-код збіг
confirm = Підтвердити
cancel = Скасувати
unsuccessful = Не вдалося створити пару
check-device = Переконайтеся, що { $deviceName } увімкнено, знаходиться в зоні досяжності та готове до сполучення.
check-device = Переконайтеся, що { $deviceName } увімкнено, в зоні дії та готовий до злучення.
try-again = Повторити спробу
discoverable = Видимий
pairable = Доступний для пари