diff --git a/cosmic-app-list/i18n/pt-BR/cosmic_app_list.ftl b/cosmic-app-list/i18n/pt-BR/cosmic_app_list.ftl
index 9f32b6c5..0036fcae 100644
--- a/cosmic-app-list/i18n/pt-BR/cosmic_app_list.ftl
+++ b/cosmic-app-list/i18n/pt-BR/cosmic_app_list.ftl
@@ -1,6 +1,9 @@
-cosmic-app-list = Lista de aplicativos Cosmic Dock
+cosmic-app-list = Lista de Aplicativos Cosmic Dock
 favorite = Favorito
-unfavorite = Não favorito
+unfavorite = Não Favorito
 quit = Sair
-quit-all = Sair de tudo
-new-window = Nova janela
+quit-all = Sair de Todos
+new-window = Nova Janela
+run = Executar
+run-on = Executar em {$gpu}
+run-on-default = (Padrão)
\ No newline at end of file