leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: CodeBeats <nicholai67@hotmail.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Jens Peter Nielsen <mail@jp-nielsen.dk>
Co-authored-by: Martin Meizoso <martinmeizoso@gmail.com>
Co-authored-by: Michael Millet <mikevlet@protonmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Co-authored-by: Steen Rabol <steen@rabol.dev>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Wilbur Lindqvist <william@willmantrade.com>
Co-authored-by: lucamosca1 <luca.moscato@gmail.com>
Co-authored-by: sicKat <giuseppecatillo2003@gmail.com>
Co-authored-by: the-forest-watches <lucastronks@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/gl/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-08-18 07:51:47 +02:00
parent 63292ab74d
commit 4285090a44
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
39 changed files with 441 additions and 26 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
cosmic-applet-battery/i18n/pt-BR/cosmic_applet_battery.ftl
View file

@ -1,14 +1,14 @@
battery = Bateria
battery = Economia de energia
battery-desc = Uso reduzido de energia e desempenho limitado.
balanced = Balanceado
balanced-desc = Desempenho padrão e uso de bateria moderado.
performance = Alto Desempenho
performance = Alto desempenho
performance-desc = Máximo desempenho e alto uso de energia.
max-charge = Aumente a vida útil da sua bateria definindo um valor máximo de carga de 80%
seconds = s
minutes = m
hours = h
until-empty = até esvaziar
until-empty = até ficar descarregada
power-settings = Configurações de energia e bateria...
dgpu-running = GPU discreta está ativa e pode reduzir a vida útil da bateria
dgpu-applications = Aplicativos usando GPU discreta { $gpu_name }
dgpu-running = A GPU dedicada está ativa e pode reduzir a vida útil da bateria
dgpu-applications = Aplicativos usando a GPU dedicada { $gpu_name }