leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n(zh-TW): update translation (#1039)

Browse source
This commit is contained in:
skygrango 2025-09-20 01:18:08 +08:00 • committed by GitHub
parent a1a361cb81
commit 2dba07fcae
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
13 changed files with 94 additions and 88 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
cosmic-applet-battery/i18n/zh-TW/cosmic_applet_battery.ftl
View file

@ -1,14 +1,14 @@
battery = 電池
battery-desc = 降低電力消耗與效能。
balanced = 平衡模式
balanced-desc = 標準效能與電池使用。
battery = 電池省電
battery-desc = 降低耗電量與效能。
balanced = 平衡
balanced-desc = 標準效能與電池使用率。
performance = 高效能
performance-desc = 高效能與高電力消耗。
max-charge = 透過設定最大充電值為 80% 來延長電池壽命
performance-desc = 高效能與高耗電量。
max-charge = 將最大充電量設定為 80% 可延長電池壽命
seconds = 秒
minutes = 分鐘
hours = 小時
until-empty = 直到耗盡
power-settings = 電源與電池設定...
dgpu-running = 獨立顯卡正在運行，可能會降低電池壽命
dgpu-applications = 使用 {$gpu_name} 獨立顯卡的應用程式
minutes = 分
hours = 時
until-empty = 直到電量耗盡
power-settings = 電源與電池設定…
dgpu-running = 獨立 GPU 正在運作，這可能會縮短電池續航力
dgpu-applications = 正在使用 {$gpu_name} 獨立 GPU 的應用程式