Added Korean translations
This commit is contained in:
parent
03ec568527
commit
2d1b8680f9
12 changed files with 93 additions and 2 deletions
|
|
@ -1 +1,6 @@
|
||||||
cosmic-app-list = 코스믹 독 프로그램 목록
|
cosmic-app-list = 코스믹 독 앱 목록
|
||||||
|
favorite = 즐겨찾기
|
||||||
|
unfavorite = 즐겨찾기 해제
|
||||||
|
quit = 끝내기
|
||||||
|
quit-all = 모두 끝내기
|
||||||
|
new-window = 새 창
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||||
[Desktop Entry]
|
[Desktop Entry]
|
||||||
Name=Cosmic Applet Audio
|
Name=Cosmic Applet Audio
|
||||||
|
Name[ko]=코스믹 오디오 애플릿
|
||||||
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
||||||
|
Comment[ko]=코스믹 패널용 애플릿
|
||||||
Type=Application
|
Type=Application
|
||||||
Exec=cosmic-applet-audio
|
Exec=cosmic-applet-audio
|
||||||
Terminal=false
|
Terminal=false
|
||||||
|
|
|
||||||
6
cosmic-applet-audio/i18n/ko/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
6
cosmic-applet-audio/i18n/ko/cosmic_applet_audio.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||||
|
output = 출력
|
||||||
|
input = 입력
|
||||||
|
show-media-controls = 상단 패널에 미디어 제어기 표시
|
||||||
|
sound-settings = 소리 설정...
|
||||||
|
disconnected = PulseAudio 연결 끊김
|
||||||
|
no-device = 선택된 장치가 없습니다
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||||
[Desktop Entry]
|
[Desktop Entry]
|
||||||
Name=Cosmic Applet Battery
|
Name=Cosmic Applet Battery
|
||||||
|
Name[ko]=코스믹 배터리 애플릿
|
||||||
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
||||||
|
Comment[ko]=코스믹 패널용 애플릿
|
||||||
Type=Application
|
Type=Application
|
||||||
Exec=cosmic-applet-battery
|
Exec=cosmic-applet-battery
|
||||||
Terminal=false
|
Terminal=false
|
||||||
|
|
|
||||||
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/ko/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/ko/cosmic_applet_bluetooth.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
bluetooth = 블루투스
|
||||||
|
other-devices = Other Bluetooth Devices
|
||||||
|
settings = 블루투스 설정...
|
||||||
|
connected = 연결됨
|
||||||
|
confirm-pin = {$deviceName}에 표시되는 PIN과 화면에 표시되는 PIN이 일치하는지 확인하십시오
|
||||||
|
confirm = 확인
|
||||||
|
cancel = 취소
|
||||||
|
unsuccessful = 페어링 실패
|
||||||
|
check-device = {$deviceName}(이)가 켜저 있는지 확인하십시오. 만약 범위에 있다면 페어링 준비를 하십시오.
|
||||||
|
try-again = 다시 시도
|
||||||
|
discoverable = 찾을 수 있음
|
||||||
|
pairable = 페어링 가능
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
graphics-mode = 그래픽 모드
|
||||||
|
graphics = 그래픽
|
||||||
|
integrated = 내장 그래픽
|
||||||
|
integrated-desc = 외부 디스플레이를 비활성화하며, 시스템을 다시 시작해야 합니다.
|
||||||
|
nvidia = NVIDIA
|
||||||
|
hybrid = 하이브리드
|
||||||
|
hybrid-desc = 시스템을 다시 시작해야 합니다.
|
||||||
|
compute = 컴퓨팅
|
||||||
|
compute-desc = 외부 디스플레이를 비활성화하며, 시스템을 다시 시작해야 합니다.
|
||||||
18
cosmic-applet-network/i18n/ko/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
18
cosmic-applet-network/i18n/ko/cosmic_applet_network.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
network = 네트워크
|
||||||
|
airplane-mode = 비행기 모드
|
||||||
|
airplane-mode-on = 비행기 모드 켜짐
|
||||||
|
turn-off-airplane-mode = Wi-Fi와 블루투스, 모바일 데이터를 사용하려면 비행기 모드를 끄세요.
|
||||||
|
wifi = Wi-Fi
|
||||||
|
ipv4 = IPv4 주소
|
||||||
|
ipv6 = IPv6 주소
|
||||||
|
mac = MAC
|
||||||
|
megabits-per-second = Mbps
|
||||||
|
connected = 연결됨
|
||||||
|
connecting = 연결 중
|
||||||
|
connect = 연결
|
||||||
|
cancel = 취소
|
||||||
|
visible-wireless-networks = 이용 가능한 무선 네트워크
|
||||||
|
enter-password = 비밀번호나 암호화 키 입력
|
||||||
|
router-wps-button = 라우터의 "WPS" 버튼을 눌러서 연결하실 수도 있습니다
|
||||||
|
unable-to-connect = 네트워크에 연결할 수 없음
|
||||||
|
check-wifi-connection = Wi-Fi가 인터넷에 연결되어 있거나 비밀번호가 올바른지 확인하십시오
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] 1시간 전
|
||||||
|
*[other] {$duration} 시간 전
|
||||||
|
}
|
||||||
|
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
|
||||||
|
[1] 1분 전
|
||||||
|
*[other] {$duration} 분 전
|
||||||
|
}
|
||||||
|
show-more = {$more} 더 보기
|
||||||
|
clear-all = 모든 알림 지우기
|
||||||
|
do-not-disturb = 방해 금지
|
||||||
|
notification-settings = 알림 설정...
|
||||||
|
no-notifications = 알림이 없습니다
|
||||||
21
cosmic-applet-power/i18n/ko/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
21
cosmic-applet-power/i18n/ko/cosmic_applet_power.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||||
|
power = 전원
|
||||||
|
settings = 설정...
|
||||||
|
lock-screen = 화면 잠그기
|
||||||
|
lock-screen-shortcut = Super + Escape
|
||||||
|
log-out = 로그아웃
|
||||||
|
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete
|
||||||
|
suspend = 절전
|
||||||
|
restart = 다시 시작
|
||||||
|
shutdown = 시스템 종료
|
||||||
|
confirm = 확인
|
||||||
|
cancel = 취소
|
||||||
|
confirm-question =
|
||||||
|
계속하시겠습니까? { $countdown }초 후 { $action ->
|
||||||
|
[restart] { restart }
|
||||||
|
[suspend] { suspend }
|
||||||
|
[shutdown] { shutdown }
|
||||||
|
[lock-screen] Locking the screen
|
||||||
|
[log-out] Logging out
|
||||||
|
*[other] The selected action
|
||||||
|
} 동작이 실행됩니다.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
cosmic-applet-workspaces = 코스믹 작업공간
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||||
[Desktop Entry]
|
[Desktop Entry]
|
||||||
Name=Cosmic Panel App Library Button
|
Name=Cosmic Panel App Library Button
|
||||||
|
Name[ko]=코스믹 패널 앱 라이브러리 단추
|
||||||
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
Comment=Applet for Cosmic Panel
|
||||||
|
Comment[ko]=코스믹 패널용 애플릿
|
||||||
Type=Application
|
Type=Application
|
||||||
Exec=cosmic-panel-button com.system76.CosmicAppLibrary
|
Exec=cosmic-panel-button com.system76.CosmicAppLibrary
|
||||||
Terminal=false
|
Terminal=false
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue