i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aliaksandr Truš <evils.mail@gmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Co-authored-by: yakup <mt6360227@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/ru/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-07 22:57:19 +02:00 committed by Jeremy Soller
parent 7876fd1b36
commit 2d196081b7
29 changed files with 25 additions and 13 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
cosmic-app-list = Appskuff
pin = Fest til appskuffen
quit = Lukk
quit-all = Lukk Alle
quit = Avslutt
quit-all = Avslutt Alle
new-window = Nytt vindu
run = Kjør
run-on = Kjør på {$gpu}
run-on-default = (Standard)
run-on = Kjør på { $gpu }
run-on-default = (Standard)

View file

@ -0,0 +1,2 @@
screen-reader = Skjálesari
magnifier = Stækkunargler

View file

@ -10,7 +10,7 @@ mac = MAC
megabits-per-second = ميغابت/ثانية
connected = متصل
connecting = جارٍ الاتصال
connect = اتصال
connect = توصيل
cancel = إلغاء
settings = إعدادات الشبكة...
visible-wireless-networks = الشبكات اللاسلكية الظاهرة

View file

@ -1,7 +1,17 @@
show-less = عرض أقل
show-more = عرض المزيد ({$more})
show-more = عرض المزيد ({ $more })
clear-group = مسح المجموعة
clear-all = مسح كل الإشعارات
do-not-disturb = عدم الإزعاج
notification-settings = إعدادات الإشعارات...
no-notifications = لا إشعارات
hours-ago =
{ $duration } { $duration ->
[one] ساعة
*[other] ساعات
} مضت
minutes-ago =
{ $duration } { $duration ->
[one] دقيقة
*[other] دقائق
} مضت

View file

@ -1,9 +1,9 @@
power = الطاقة
settings = الإعدادات...
lock-screen = قفل الشاشة
lock-screen-shortcut = Super + Escape
lock-screen-shortcut = سوبر + Escape
log-out = تسجيل الخروج
log-out-shortcut = Super + Shift + Escape
log-out-shortcut = سوبر + Shift + Escape
suspend = تعليق
restart = إعادة التشغيل
shutdown = إيقاف التشغيل
@ -11,11 +11,11 @@ confirm = تأكيد
cancel = إلغاء
confirm-button =
{ $action ->
[restart] إعادة التشغيل
[suspend] تعليق
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] إيقاف التشغيل
[log-out] تسجيل الخروج
*[other] تأكيد
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
{ $action ->

View file

@ -11,7 +11,7 @@ floating-window-exceptions = استثناءات النوافذ العائمة...
window-management-settings = إعدادات إدارة النوافذ...
all-workspaces = كل مساحات العمل
per-workspace = حسب مساحة العمل
super = Super
super = سوبر
shift = Shift
arrow-keys = مفاتيح الأسهم
tiled = مبلّطة