leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation update from Hosted Weblate (#1334)

Browse source
This commit is contained in:
Michael Murphy 2026-03-04 00:00:54 +01:00 • committed by GitHub
commit 28e76e2ce9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 152 additions and 15 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
cosmic-app-list/i18n/ru/cosmic_app_list.ftl
View file

@ -1,4 +1,4 @@
cosmic-app-list = Список приложений
cosmic-app-list = Область приложений
pin = Закрепить на панели приложений
quit = Выйти
quit-all = Завершить все

18
cosmic-applet-power/i18n/fi/cosmic_applet_power.ftl
View file

@ -1,7 +1,7 @@
power = Virta
settings = Asetukset...
lock-screen = Lukitusnäyttö
lock-screen-shortcut = Super + Escape
lock-screen-shortcut = Super + Esc
log-out = Kirjaudu ulos
suspend = Lepotila
restart = Käynnistä uudelleen
@ -9,11 +9,11 @@ shutdown = Sammuta
confirm = Vahvista
cancel = Peru
confirm-body =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[lock-screen] Lukitaan näyttö
[log-out] Kirjaudutaan Ulos
*[other] Valittu Toiminta
} jatketaan { $countdown } sekunnin kuluttua.
Järjestelmä { $action ->
[restart] käynnistyy uudelleen
[suspend] siirtyy lepotilaan
[shutdown] sammuttaa virran
[lock-screen] lukitsee näytön
[log-out] kirjautuu ulos
*[other] aikoo tehdä valitun toimen
} { $countdown } sekunnin kuluttua.

3
i18n/fi/desktop_entries.ftl
View file

@ -0,0 +1,3 @@
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Hallitse Bluetooth-laitteita
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;sovelma;

10
i18n/hu/desktop_entries.ftl
View file

@ -15,7 +15,7 @@ cosmic-applet-workspaces = Számozott Munkaterületek
cosmic-panel-app-button = Alkalmazáskönyvtár gomb
cosmic-panel-launcher-button = Indító gomb
cosmic-panel-workspaces-button = Munkaterületek gomb
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Alkalmazás;App;Tálca;Lista;Tálca;Sáv;
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Alkalmazás;App;Tálca;Lista;Sáv;
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Akadálymentesség;Akadálymentesítés;Képernyő;Olvasó;Nagyító;Szín;
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Hang;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Energia;Akkumulátor;
@ -25,7 +25,7 @@ cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Beviteli;Forrás;
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Minimizálás;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Hálózat;Internet;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Értesítések;
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Felhasználói;Munkamenet;Zárolás;Bejelentkezés;Újraindítás;Leállítás;Felfüggesztés;
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Felhasználói munkamenet;Zárolás;Kijelentkezés;Újraindítás;Leállítás;Felfüggesztés;
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Alkalmazás;Könyvtár;Tálca;
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Indító;Futtató;
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Munkaterületek;Áttekintés;
@ -38,10 +38,10 @@ cosmic-applet-network-comment = Hálózati kapcsolatok kezelése
cosmic-applet-notifications-comment = Értesítések és a Ne zavarjanak kezelése
cosmic-applet-power-comment = Képernyő zárolása, kijelentkezés, felfüggesztés, újraindítás és leállítás
cosmic-app-list-comment = Rögzített alkalmazások indítása és a megnyitott ablakok kezelése
cosmic-applet-status-area-comment = Alkalmazásjelzők, amelyek menüket exportálhatnak a panelre
cosmic-applet-status-area-comment = Alkalmazásjelzők, melyek menüt is megjeleníthetnek a panelen
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Alkalmazás;App;Jelző;Értesítések;Tálca;Állapot;
cosmic-applet-tiling-comment = Az aktív jelzés, valamint az aktuális és munkaterületenkénti automatikus csempézés kezelése
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Csempézés;Jelzés;Munkaterületek;
cosmic-applet-tiling-comment = Az aktív ablak kiemelésének, valamint az aktuális és munkaterületenkénti automatikus csempézés kezelése
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Csempézés;Kiemelés;Munkaterületek;
cosmic-applet-time-comment = Az aktuális idő megjelenítése a panelen, felugró naptárral
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Kisalkalmazás;Dátum;Idő;Naptár;
cosmic-applet-workspaces-comment = Váltás számozott munkaterületek között a panelen

4
i18n/id/desktop_entries.ftl
View file

@ -0,0 +1,4 @@
cosmic-app-list = Baki Aplikasi
cosmic-app-list-comment = Luncurkan aplikasi tersematkan dan kelola jendela terbuka
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Aplikasi;Baki;Daftar;Tugas;Bilah;
cosmic-applet-a11y = Aksesibilitas

51
i18n/pt-BR/desktop_entries.ftl
View file

@ -0,0 +1,51 @@
cosmic-app-list = Bandeja de Aplicativos
cosmic-app-list-comment = Iniciar aplicativos fixados e gerenciar janelas abertas
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;App;Bandeja;Tray;Lista;Tarefas;Barra;
cosmic-applet-a11y = Acessibilidade
cosmic-applet-a11y-comment = Configurar opções de acessibilidade a partir do painel
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Acessibilidade;A11y;Tela;Leitor;Lupa;Ampliador;Contraste;Cor;
cosmic-applet-audio = Som
cosmic-applet-audio-comment = Seleção de dispositivo de áudio, controle de volume e controles de mídia MPRIS
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Som;Áudio;MPRIS;
cosmic-applet-battery = Energia e Bateria
cosmic-applet-battery-comment = Modos de energia e opções de economia de energia
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Energia;Bateria;
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Gerenciar dispositivos Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources = Dispositivos de Entrada
cosmic-applet-input-sources-comment = Alternar entre dispositivos de entrada
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Entrada;Input;Dispositivo;
cosmic-applet-minimize = Janelas Minimizadas
cosmic-applet-minimize-comment = Gerenciar janelas minimizadas
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Minimizar;
cosmic-applet-network = Rede
cosmic-applet-network-comment = Gerenciar conexões de rede
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Rede;
cosmic-applet-notifications = Central de Notificações
cosmic-applet-notifications-comment = Gerenciar notificações e o Não Perturbe
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Notificação;
cosmic-applet-power = Sessão de Usuário
cosmic-applet-power-comment = Bloqueio de tela, sair da sessão, suspender, reiniciar e fechar
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Usuário;Sessão;Bloqueio;Log;Reiniciar;Desligar;Suspender;
cosmic-applet-status-area = Área de Notificações
cosmic-applet-status-area-comment = Indicadores de aplicativos que podem exportar menus para o painel
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Indicador;Notificação;Área;Bandeja;Tray;Status;
cosmic-applet-tiling = Janelas lado a lado
cosmic-applet-tiling-comment = Gerenciar o realce de janela ativa, o modo de janelas lado a lado atual e por área de trabalho
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Tiling;Mosaico;Dica;Workspace;Área;
cosmic-applet-time = Data, Hora e Calendário
cosmic-applet-time-comment = Mostrar a hora atual no painel com um calendário popup
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Data;Hora;Calendário;
cosmic-applet-workspaces = Áreas de Trabalho Numeradas
cosmic-applet-workspaces-comment = Alternar entre áreas de trabalho numeradas no painel
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Área;Trabalho;Workspace;
cosmic-panel-app-button = Botão da Biblioteca de Aplicativos
cosmic-panel-app-button-comment = Abrir a biblioteca para iniciar os aplicativos instalados
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;App;Biblioteca;Bandeja;Tray;
cosmic-panel-launcher-button = Botão Lançador
cosmic-panel-launcher-button-comment = Abrir o lançador para procurar aplicativos e executar comandos
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Lançador;Launcher;Runner;
cosmic-panel-workspaces-button = Botão de Áreas de Trabalho
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Abrir a visão geral das áreas de trabalho para gerenciar e alternar entre elas
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Miniaplicativo;Applet;Área;Trabalho;Workspace;Overview;

51
i18n/ru/desktop_entries.ftl
View file

@ -0,0 +1,51 @@
cosmic-app-list = Область приложений
cosmic-app-list-comment = Запуск закреплённых приложений и управление открытыми окнами
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Апплет;Приложения;Панель;задач;Список;Лоток;Область;
cosmic-applet-a11y = Специальные возможности
cosmic-applet-a11y-comment = Настройка параметров специальных возможностей из панели
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Апплет;Доступность;Специальные;Возможности;A11y;Экран;Экранный;Диктор;Лупа;Контраст;Цвет;
cosmic-applet-audio = Звук
cosmic-applet-audio-comment = Выбор аудиоустройства, регулировка громкости и управление мультимедиа MPRIS
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Апплет;Звук;Аудио;MPRIS;
cosmic-applet-battery = Питание и аккумулятор
cosmic-applet-battery-comment = Режимы питания и опции энергосбережения
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Апплет;Питание;Батарея;Аккумулятор;
cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Управление устройствами Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Апплет;Bluetooth;Блютуз;Блютус;
cosmic-applet-input-sources = Источники ввода
cosmic-applet-input-sources-comment = Переключение между источниками ввода
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Апплет;Ввод;Ввода;Источник;Раскладка;
cosmic-applet-minimize = Свёрнутые окна
cosmic-applet-minimize-comment = Управление свёрнутыми окнами
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Апплет;Свернуть;Свёрнутые;
cosmic-applet-network = Сеть
cosmic-applet-network-comment = Управление сетевыми подключениями
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Апплет;Сеть;
cosmic-applet-notifications = Центр уведомлений
cosmic-applet-notifications-comment = Управление уведомлениями и режим «Не беспокоить»
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Апплет;Уведомление;
cosmic-applet-power = Сеанс пользователя
cosmic-applet-power-comment = Блокировка экрана, выход из системы, спящий режим, перезагрузка и выключение
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Апплет;Пользователь;Сессия;Сеанс;Блокировка;Выход;Перезагрузка;Выключение;Спящий;Режим;
cosmic-applet-status-area = Область уведомлений
cosmic-applet-status-area-comment = Индикаторы приложений, которые могут выносить меню на панель
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Апплет;Приложение;Индикатор;Уведомление;Лоток;Статус;Область;
cosmic-applet-tiling = Размещение окон
cosmic-applet-tiling-comment = Управление активной подсказкой и авторазмещением окон для текущего и отдельных рабочих столов
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Апплет;Плитки;Подсказка;Рабочий;Стол;Размещение;Тайлинг;
cosmic-applet-time = Дата, время и календарь
cosmic-applet-time-comment = Показ текущего времени на панели со всплывающим календарём
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Апплет;Дата;Время;Календарь;
cosmic-applet-workspaces = Пронумерованные рабочие столы
cosmic-applet-workspaces-comment = Переключение между пронумерованными рабочими столами из панели
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Апплет;Рабочий;Стол;
cosmic-panel-app-button = Кнопка «Приложения»
cosmic-panel-app-button-comment = Открытие библиотеки приложений для запуска установленных программ
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Апплет;Приложение;Библиотека;Лоток;Область;
cosmic-panel-launcher-button = Кнопка «Панель запуска»
cosmic-panel-launcher-button-comment = Открытие панели запуска для поиска приложений и выполнения команд
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Апплет;Панель;Запуска;
cosmic-panel-workspaces-button = Кнопка «Обзор»
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Открытие обзора рабочих столов для управления и переключения между ними
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Апплет;Рабочий;Стол;Обзор;

1
i18n/uk/desktop_entries.ftl
View file

@ -15,3 +15,4 @@ cosmic-applet-workspaces = Нумеровані робочі простори
cosmic-panel-app-button = Бібліотека застосунків
cosmic-panel-launcher-button = Запускач
cosmic-panel-workspaces-button = Робочі простори
cosmic-panel-launcher-button-comment = Пошук застосунків і виконання команд

27
i18n/zh-CN/desktop_entries.ftl
View file

@ -20,3 +20,30 @@ cosmic-applet-bluetooth-comment = 管理蓝牙设备
cosmic-applet-network-comment = 管理网络连接
cosmic-applet-notifications-comment = 管理通知和勿扰模式
cosmic-applet-power-comment = 锁屏、登出、待机、重启和关机
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;小部件;应用;应用托盘;列表;任务栏;
cosmic-applet-a11y-comment = 从面板调整无障碍设置
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;小部件;无障碍;屏幕;阅读器;放大镜;对比;颜色;
cosmic-applet-audio-comment = 音频设备选择、音量调整和 MPRIS 媒体控制
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;小部件;声音;音频;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;小部件;电源;电池;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;小部件;蓝牙;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;小部件;应用;指示;通知;托盘;状态;
cosmic-applet-tiling-comment = 管理聚焦窗口提示、当前和每个工作区自动平铺
cosmic-app-list-comment = 启动已固定应用和管理窗口
cosmic-applet-input-sources-comment = 切换输入源
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;小部件;输入;输入源;
cosmic-applet-minimize-comment = 管理最小化窗口
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;小部件;最小化;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;小部件;网络;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;小部件;通知;
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;小部件;平铺;提示;工作区;
cosmic-applet-time-comment = 在面板上显示时间以及弹出日历
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;小部件;日期;时间;日历;
cosmic-applet-workspaces-comment = 在面板上切换带有编号的工作区
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;小部件;工作区;
cosmic-panel-app-button-comment = 打开应用程序库来启动已安装的应用
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;小部件;应用;库;托盘;
cosmic-panel-launcher-button-comment = 打开启动器以搜索应用以及执行指令
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;小部件;启动器;
cosmic-panel-workspaces-button-comment = 打开工作区总预览以管理和切换工作区
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;小部件;工作区;总览;