leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n - update portuguese translations

Browse source
This commit is contained in:
David Carvalho 2025-04-08 18:11:20 -03:00 • committed by Jeremy Soller
parent 8757ec3d4d
commit 2573eb7545
19 changed files with 28 additions and 23 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
cosmic-applet-tiling/data/com.system76.CosmicAppletTiling.desktop
View file

@ -3,6 +3,7 @@ Name=Tiling
Name[hu]=Csempézés
Name[pl]=Kafelkowanie
Name[pt_BR]=Janelas em Mosaico
Name[pt]=Janelas em Mosaico
Type=Application
Exec=cosmic-applet-tiling
Terminal=false

14
cosmic-applet-tiling/i18n/pt-BR/cosmic_applet_tiling.ftl
View file

@ -1,11 +1,11 @@
tile-windows = Agrupar janelas automaticamente
tile-current = Agrupar automaticamente esta área de trabalho
tile-windows = Organizar janelas em mosaico automaticamente
tile-current = Modo de janelas em mosaico
shortcuts = Atalhos
navigate-windows = Navegar pelas janelas
move-window = Mover janela
toggle-floating-window = Alternar entre janela flutuante
view-all-shortcuts = Ver todos os atalhos...
active-hint = Destaque
active-hint = Destacar janelas
gaps = Espaçamento
floating-window-exceptions = Exceções de janela flutuante...
window-management-settings = Configurações de gerenciamento de janelas...
@ -13,8 +13,8 @@ all-workspaces = Todas as áreas de trabalho
per-workspace = Por área de trabalho
super = Super
shift = Shift
arrow-keys = arrows
tiled = Agrupado
arrow-keys = setas
tiled = Em mosaico
floating = Flutuante
autotile-behavior = Agrupar janelas na área de trabalho
new-workspace = Novo comportamento da área de trabalho
autotile-behavior = Agrupar janelas em mosaico nas áreas de trabalho
new-workspace = Novo comportamento de área de trabalho