leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: ANTOINE Daniel <univac55@gmail.com>
Co-authored-by: Aisyk <aisyko@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: GerardWassink <gerard.wassink@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Michael Murphy <michael@mmurphy.dev>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/nl/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-11-17 20:53:30 +01:00 • committed by Michael Murphy
parent fd01e07304
commit 0c3fd9571a
29 changed files with 149 additions and 128 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

43
cosmic-applet-power/i18n/nl/cosmic_applet_power.ftl
View file

@ -1,36 +1,37 @@
power = Energie
settings = Instellingen...
lock-screen = Scherm vergrendelen
lock-screen = Vergrendel scherm
lock-screen-shortcut = Super + Esc
log-out = Afmelden
log-out-shortcut = Super + Shift + Esc
suspend = Slaapstand
restart = Opnieuw opstarten
shutdown = Afsluiten
confirm = Bevestigen
cancel = Annuleren
confirm-button = {
$action ->
restart = Herstart
shutdown = Sluit af
confirm = Bevestig
cancel = Annuleer
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[log-out] { log-out }
*[other] Uitvoeren
}
confirm-title = Nu
{ $action ->
*[other] Uitvoeren
}
confirm-title =
Nu
{ $action ->
[restart] opnieuw opstarten?
[suspend] in slaapstand gaan?
[shutdown] afsluiten?
[log-out] alle apps sluiten en afmelden?
*[other] de geselecteerde actie uitvoeren?
}
confirm-body =
De { $action ->
[restart] computer wordt in {$countdown} seconden automatisch opnieuw opgestart.
[suspend] computer wordt in {$countdown} seconden automatisch in slaapstand gezet.
[shutdown] computer wordt in {$countdown} seconden automatisch afgesloten.
[lock-screen] schermvergrendeling wordt in {$countdown} seconden automatisch geactiveerd.
[log-out] gebruiker wordt in {$countdown} seconden automatisch afgemeld.
*[other] geselecteerde actie wordt in {$countdown} seconden automatisch uitgevoerd.
*[other] de geselecteerde actie uitvoeren?
}
confirm-body =
De { $action ->
[restart] computer wordt in { $countdown } seconden automatisch opnieuw opgestart.
[suspend] computer wordt in { $countdown } seconden automatisch in slaapstand gezet.
[shutdown] computer wordt in { $countdown } seconden automatisch afgesloten.
[lock-screen] schermvergrendeling wordt in { $countdown } seconden automatisch geactiveerd.
[log-out] gebruiker wordt in { $countdown } seconden automatisch afgemeld.
*[other] geselecteerde actie wordt in { $countdown } seconden automatisch uitgevoerd.
}