leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation update from Hosted Weblate (#1545)

Browse source 
Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org)
for [Pop OS/COSMIC Audio
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/).


It also includes following components:

* [Pop OS/COSMIC Time
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/)

* [Pop OS/COSMIC Network
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/)

* [Pop OS/COSMIC Input Sources
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/)

* [Pop OS/COSMIC Tiling
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/)

* [Pop OS/COSMIC Notifications
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/)

* [Pop OS/COSMIC Bluetooth
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/)

* [Pop OS/COSMIC App List
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/)

* [Pop OS/COSMIC Accessibility
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/)

* [Pop OS/COSMIC Applets Desktop
Entries](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/)

* [Pop OS/COSMIC Power
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/)

* [Pop OS/COSMIC Workspaces
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/)

* [Pop OS/COSMIC Battery
Applet](https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/)



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://hosted.weblate.org/widget/pop-os/cosmic-applet-audio/matrix-auto.svg)
This commit is contained in:
Michael Murphy 2026-09-15 21:50:49 +02:00 • committed by GitHub
commit 0bfc3da2cb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
17 changed files with 49 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
cosmic-app-list/i18n/kab/cosmic_app_list.ftl
View file

@ -1,7 +1,7 @@
run = Selkem
run-on = Selkem ɣef { $gpu }
run-on-default = (Amezwer)
quit = Tuffɣa
quit = Ffeɣ
quit-all = Ffeɣ-iten akk
new-window = Asfaylu Amaynut
cosmic-app-list = Afeggag n yisnasen

2
cosmic-app-list/i18n/oc/cosmic_app_list.ftl
View file

@ -1 +1,3 @@
cosmic-app-list = Cinta d’aplicacions
quit = Quitar
run = Executar

1
cosmic-applet-audio/i18n/oc/cosmic_applet_audio.ftl
View file

@ -0,0 +1 @@
output = Sortida

2
cosmic-applet-battery/i18n/zh-TW/cosmic_applet_battery.ftl
View file

@ -1,4 +1,4 @@
battery = 電池
battery = 省電
battery-desc = 降低效能與耗電量。
balanced = 平衡
balanced-desc = 標準效能與耗電量。

2
cosmic-applet-bluetooth/i18n/kab/cosmic_applet_bluetooth.ftl
View file

@ -1,4 +1,4 @@
cancel = Sefsex
cancel = Semmet
connected = Yettwaqqen
confirm = Sentem
other-devices = Ibenkan-nniḍen n Bluetooth

1
cosmic-applet-bluetooth/i18n/oc/cosmic_applet_bluetooth.ftl
View file

@ -1 +1,2 @@
connected = Connectat
cancel = Anullar

3
cosmic-applet-bluetooth/i18n/th/cosmic_applet_bluetooth.ftl
View file

@ -0,0 +1,3 @@
connected = เชื่อมต่อแล้ว
confirm = ยืนยัน
cancel = ยกเลิก

2
cosmic-applet-network/i18n/kab/cosmic_applet_network.ftl
View file

@ -1,4 +1,4 @@
cancel = Sefsex
cancel = Semmet
connect = Qqen
identity = Tamagit
wifi = Wi-Fi

2
cosmic-applet-network/i18n/oc/cosmic_applet_network.ftl
View file

@ -1,3 +1,5 @@
identity = Identitat
connected = Connectat
connect = Connectar
cancel = Anullar
network = Ret

4
cosmic-applet-network/i18n/th/cosmic_applet_network.ftl
View file

@ -0,0 +1,4 @@
connect = เชื่อมต่อ
identity = ตัวตน
connected = เชื่อมต่อแล้ว
cancel = ยกเลิก

2
cosmic-applet-time/i18n/cs/cosmic_applet_time.ftl
View file

@ -1 +1 @@
datetime-settings = Nastavení času, datumu a kalendáře...
datetime-settings = Nastavení času, data a kalendáře...

1
cosmic-applet-time/i18n/en-GB/cosmic_applet_time.ftl
View file

@ -0,0 +1 @@
datetime-settings = Date, Time and Calendar Settings...

1
cosmic-applet-workspaces/i18n/en-GB/cosmic_applet_workspaces.ftl
View file

@ -0,0 +1 @@
cosmic-applet-workspaces = COSMIC Workspaces

2
i18n/cs/desktop_entries.ftl
View file

@ -26,7 +26,7 @@ cosmic-applet-network-comment = Správa síťových připojení
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Síť;
cosmic-applet-notifications-comment = Správa oznámení a režimu Nerušit
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Oznámení;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Indikátory;Oznámení;Notifikace;Oblast;Status;Stav;
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Indikátory;Ikony;Oznámení;Notifikace;Oblast;Stav;
cosmic-app-list-comment = Správa otevřených oken a spouštění připnutých aplikací
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;Aplikace;Oblast;Seznam;Úloha;Úlohy;Lišta;
cosmic-applet-a11y-comment = Konfigurace nastavení přístupnosti z panelu

26
i18n/oc/desktop_entries.ftl
View file

@ -17,3 +17,29 @@ cosmic-applet-power = Session utilizaire
cosmic-applet-status-area = Cinta de notificacions
cosmic-applet-time = Data, ora e calendièr
cosmic-applet-workspaces = Espacis de trabalha numerotats
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Microaplicacion;Miniaplicacion;Accessibilitat;A11y;Ecran;Lector;Lópia;Constraste;Color;
cosmic-applet-audio-comment = Seleccion del periferic àudio, contraròtle del volum e contraròtle multimèdia MPRIS
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Entrada;Dintrada;Font;
cosmic-applet-minimize = Fenèstras minimizadas
cosmic-applet-minimize-comment = Gerir las fenèstras minimizadas
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Minimizar;Reduire;Redusir;
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Ret;Malhum;
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Notificacions;
cosmic-applet-power-comment = Verrolhar l’ecran, se desconnectar, metre en velha, reaviar e atudar l’ordenador
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;Utilizaire;Session;Verrolhar;Desconnectar;Reaviar;Reamodar;Atudar;Velha;Suspendre;
cosmic-applet-tiling = Mosaïc
cosmic-applet-time-comment = Mostrar l’ora actuala al panèl amb una fenèstra surgissenta del calendièr
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Data;Ora;Temps;Calendièr;Calendari;
cosmic-applet-workspaces-comment = Bascular entre los espacis de trabalh del panèl estant
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Espaci de trabalh;
cosmic-panel-app-button = Boton de la bibliotèca d’aplicacions
cosmic-panel-app-button-comment = Dobrir la bibliotèca d’aplicacions per lançar las aplicacions installadas
cosmic-panel-launcher-button = Boton de l’aviador
cosmic-panel-launcher-button-comment = Dobrir l’aviador per recercar d’aplicacions e executar de comandas
cosmic-panel-workspaces-button = Boton dels espacis de trabalh
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Son,Àudio;MPRIS;
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Alimentacion;Energia;Batariá;
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;
cosmic-applet-input-sources-comment = Cambiar entre fonts d’entrada
cosmic-applet-status-area-comment = Indicadors d’aplicacions que pòdon exportar de menús al panèl
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;App;Indicador;Indicator;Notificacion;Panèl;Estatut;

1
i18n/th/desktop_entries.ftl
View file

@ -0,0 +1 @@
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Power;Battery;พลังงาน;แบตเตอรี่;

2
i18n/zh-Hant/desktop_entries.ftl
View file

@ -38,7 +38,7 @@ cosmic-applet-bluetooth = 藍牙
cosmic-applet-audio = 音效
cosmic-applet-minimize = 最小化視窗
cosmic-app-list-comment = 啟動釘板的應用程式並管理開啟視窗
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;小程式;應用程式;匣盤;列表;任務;列;
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;小程式;應用程式;拖盤;列表;任務;列;
cosmic-applet-a11y-comment = 從面板設定無障礙功能
cosmic-applet-audio-comment = 音訊裝置選擇、音量控制及 MPRIS 媒體控制
cosmic-applet-input-sources = 輸入來源