leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Stepan Denysenko <stepden04@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-16 16:08:56 +02:00 • committed by Ashley Wulber
parent 13635d1bcf
commit 086f5016cc
15 changed files with 65 additions and 60 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
cosmic-applet-bluetooth/i18n/pl/cosmic_applet_bluetooth.ftl
View file

@ -2,11 +2,11 @@ bluetooth = Bluetooth
other-devices = Pozostałe urządzenia Bluetooth
settings = Ustawienia Bluetooth…
connected = Połączono
confirm-pin = Potwierdź, że PIN zgadza się z wyświetlonym na {$deviceName}
confirm-pin = Potwierdź, że PIN zgadza się z wyświetlonym na { $deviceName }
confirm = Potwierdź
cancel = Anuluj
unsuccessful = Parowanie nie powiodło się
check-device = Upewnij się że {$deviceName} jest włączone, w zasięgu oraz gotowe do parowania.
check-device = Upewnij się że { $deviceName } jest włączone, w zasięgu oraz gotowe do parowania.
try-again = Spróbuj ponownie
discoverable = Wykrywalne
pairable = Parowalne

4
cosmic-applet-bluetooth/i18n/uk/cosmic_applet_bluetooth.ftl
View file

@ -2,11 +2,11 @@ bluetooth = Bluetooth
other-devices = Інші пристрої Bluetooth
settings = Налаштування Bluetooth...
connected = Підключено
confirm-pin = Будь ласка, підтвердіть, що вказаний PIN-код збігається з тим, що відображається на {$deviceName}
confirm-pin = Будь ласка, підтвердіть, що вказаний PIN-код збігається з тим, що відображається на { $deviceName }
confirm = Підтвердити
cancel = Скасувати
unsuccessful = Не вдалося створити пару
check-device = Переконайтеся, що {$deviceName} увімкнений, знаходиться в зоні досяжності та готовий до створення пару.
check-device = Переконайтеся, що { $deviceName } увімкнений, знаходиться в зоні досяжності та готовий до створення пару.
try-again = Повторити спробу
discoverable = Видимий
pairable = Готовий до створення пари