leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
cosmic-applets/cosmic-applet-network/i18n/es-419/cosmic_applet_network.ftl

22 lines
814 B
Text
Raw Normal View History

Create cosmic_applet_network.ftl
2024-07-21 19:38:27 -03:00
network = Red
airplane-mode = Modo avión
airplane-mode-on = El modo avión está activado
turn-off-airplane-mode = Desactiva el modo avión para habilitar wifi, Bluetooth y banda ancha móvil.
wifi = Wifi
ipv4 = Dirección IPv4
ipv6 = Dirección IPv6
mac = Direccón MAC
i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: Dmytro <linkinwires@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/et/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2025-10-01 17:42:27 +02:00
megabits-per-second = Mbps
Create cosmic_applet_network.ftl
2024-07-21 19:38:27 -03:00
connected = Conectado
connecting = Conectando
connect = Conectar
cancel = Cancelar
settings = Configuración de red...
visible-wireless-networks = Redes inalámbricas visibles
enter-password = Introduce la contraseña o clave de cifrado
router-wps-button = También puedes conectarte presionando el botón WPS en el rúter
unable-to-connect = No se puede conectar a la red
i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: Dmytro <linkinwires@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: Yauhen <bugomol@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/et/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2025-10-01 21:47:34 +02:00
check-wifi-connection = Verifica que la conexión Wi-Fi esté activa y que la contraseña sea correcta
Create cosmic_applet_network.ftl
2024-07-21 19:38:27 -03:00
reset = Reiniciar
i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: Dmytro <linkinwires@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/et/ Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2025-10-01 17:42:27 +02:00
identity = Identidad
Reference in a new issue Copy permalink