cosmic-applets/cosmic-applet-battery/i18n/pt-BR/cosmic_applet_battery.ftl

battery = Bateria
battery-desc = Uso reduzido de energia e desempenho.
balanced = Equilibrado
balanced-desc = Desempenho padrão e uso de bateria.
performance = Alto Desempenho
performance-desc = Alto desempenho e uso de energia.
max-charge = Aumente a vida útil da sua bateria definindo um valor máximo de carga de 80%
seconds = s
minutes = m
hours = h
until-empty = até vazio
power-settings = Configurações de Energia e Bateria...
dgpu-running = GPU discreta está ativa e pode reduzir a vida útil da bateria
dgpu-applications = Aplicativos usando GPU discreta {$gpu_name}