power = Energie
settings = Einstellungen...
lock-screen = Sperrbildschirm
lock-screen-shortcut = Super + Esc
log-out = Abmelden
log-out-shortcut = Strg + Alt + Entf
suspend = Bereitschaft
restart = Neustart
shutdown = Ausschalten
confirm = Bestätigen
cancel = Abbrechen
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] Ausschalten
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
Jetzt { $action ->
[shutdown] { shutdown }
[log-out] alle Anwendungen beenden und abmelden
*[other] die ausgewählte Aktion anwenden
}?
confirm-body =
Das System wird in { $countdown } Sekunden automatisch { $action ->
[restart] neu gestartet
[suspend] in Bereitschaft versetzt
[shutdown] ausgeschaltet
[lock-screen] gesperrt
[log-out] abgemeldet
}.
