cosmic-applets/cosmic-app-list/i18n/bg/cosmic_app_list.ftl

cosmic-app-list = Меню за програми
pin = Добавяне в менюто за програми
quit = Спиране на програмата
quit-all = Спиране на всички програми
new-window = Нов прозорец
run = Изпълняване
run-on = Изпълняване с { $gpu }
run-on-default = (Стандартно)
-												i18n: translation updates from weblate (#1141)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/bg/
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet

Co-authored-by: Aleks Gerenski <agerenski@hotmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>
											
										
										
											2025-11-12 18:21:49 +01:00
+								cosmic-app-list = Меню за програми
 								pin = Добавяне в менюто за програми
-												i18n(bg): Add Bulgarian translation to applets

											
										
										
											2025-05-11 20:49:54 +02:00
+								quit = Спиране на програмата
 								quit-all = Спиране на всички програми
 								new-window = Нов прозорец
 								run = Изпълняване
-												i18n: translation updates from weblate (#1130)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet

Co-authored-by: Kartik Nayak <thisiskartiknayak@protonmail.com>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Michael Meuli <michael.meuli@gmail.com>
Co-authored-by: Yelysei <yelysei.matviienko@proton.me>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
											
										
										
											2025-11-04 18:33:49 +01:00
+								run-on = Изпълняване с { $gpu }
 								run-on-default = (Стандартно)